bilbo> Four Movements for Survival. Larunbata, 8 eta igandea, 9. La Fundición aretoa.

donostia> la cabra o ¿quién es sylvia? Larunbata, 8 eta igandea, 9. 19.30. Victoria Eugenia.

zumarraga> ¡gorda! Ostirala, 7. 22.30. Zelai Arizti aretoa.

andoain> NATHANIEL MAYER. Ostirala, 7. 22.30. Bastero kulturguneko auditorioa.

Arrasate> FROM KARAOKE TO STARDOM + KASPER&PAPOL + Koldo Intermusic + Ion Ellectric F. Ostirala, 7. 23.00. 360 aretoa.

arrasate> aby-kem + vicepresidentes + rhino. Larunbata, 8. 22.30. 360 aretoa.

Barakaldo> ópera. la traviata. Igandea, 9. 19.00. Antzokia.

DURANGO> mikel urdangarin. Ostirala, 7. 22.30. Plateruena.

DURANGO> kenzazpi. Larunbata, 8. 22.30. Plateruena.

DURANGO> gose. Igandea, 9. 18.00. Plateruena.

Gasteiz> XVI «PINTXO» JAM SESSION CANALLA. Ostirala, 7. 22.00. Cairo StereoClub.

Hazparne> rocky la meule and the godfather band of rock'n roll. Ostirala, 7. 23.00. Xuriatea.

Idiazabal> tapia eta leturia. Ostirala, 7. Plaza.

Iruñea> NON SERVIUM. Ostirala, 7. 22.00. Artsaia aretoa. Indar Gorri 20. urtemugaren barruan.

Iruñea> jazztabien. Larunbata, 8. 00.00. Onki xin taberna.

Mutriku> SELEKTAH STEPI + DJ SUCIO. Ostirala, 7. 22.30. Zubiaran taberna.

Ondarroa> joseph arthur & he Lonely Astronauts + The Ettes. Ostirala, 7. 22.00. Kafe Antzokia.

Ondarroa> popa chubby band. Larunbata, 8. 22.00. Kafe Antzokia.

Ordizia> garabi. Ostirala, 7. 22.00. Gaztetxea.

Tolosa> lanxbusto. Ostirala, 7. 22.30. Bonberenea.

Bilbo> EL CAFÉ DE CHINITAS. Ostirala, 7. Larunbata, 8. 20.00. Arrriaga antzokia.

arizkun> bertso afaria. Ostirala, 7. Ordoki jatetxea. Sebastian Lizaso eta Jon Maia bertsolariak.

arrasate> bertso afaria. Larunbata, 8. Bedoña. Anjel Mari Peñagarikano eta Amets Arzallus bertsolariak.

durango> euskararen nazioarteko egunaren jaialdia. Larunbata, 8. Kafe Antzokia. Sustrai Colina, Uxue Alberdi, Etxabe, Xabi Paya eta Oihane Perea bertsolariak.

erratzu> «Errimak zizurketuz, ideiak laxatuz» bertso afaria. Larunbata, 8. 21.00. Elkartea. Erika Lagoma, Maialen Lujanbio, Jon Barberena eta Xabier Silveira bertsolariak.

idiazabal> Bertso afaria. Ostirala, 7. Gaztetxea. Anjel Mari Peñagarikano, Sustrai Colina eta Iker Zubeldia bertsolariak.

itsasu> Bertso afaria. Ostirala. 7. 19.30. Elizalde ostatua. Uxue Alberdi, Ekhi Erremundegi, Aitzol Barandiaran, Ximun Cazaubon eta Txomin Elosegi bertsolariak.

itsasu> Bertso afaria. Igandea, 9. 18.00. Sanoki gela. Gillen Hiribarren eta Ekhi Erremundegi bertsolariak.

markina-xemein> Bertso jaialdia: Egañari omenaldia. Larunbata, 8. 18.00. Frontoia. Mañukorta, Anjel Mari Peñagarikano, Xabi Paya, Unai Iturriaga, Andoni Egaña eta Amets Arzallus bertsolariak.

Biarritz> ipuinak eta bertsoak. Larunbata, 8. 16.00. Mediatekan. Kattalin Sallaberry, Xirrixti-Mirrixti antzerki taldeko jokalari ohiaren eta Jokin Irungaray musikariaren emanaldia.

durango> katamalo. Ostirala, 7. 20.30. San Agustin aretoa.

usurbil> ixabel agirresarobe ipuin kontalaria. Ostirala, 7. 18.00. Santuenea kultur elkartea.

usurbil> klown ikuskizuna: «zakur bat izkutaturik». Larunbata, 8. 19.30. Santuenea.

Donaixti> pago landaketa eguna. Larunbata, 8. 09.00etan, Herriko etxean elkartuko dira Zuharriko lepora joateko. Eguerdian, bazkari hotza eta edateko beroak oihanean. 18.00etan, Oztibarreko gaztetxean errekiak eta gaztainak. Donaixtiko herriko gelan Kabaret gaua, 21.00etan. Oztibarreko gaztetxeak antolatu du Haize Berri kultur etxearen sustenguz. Pagoak oraino atxiki daitezke deituz: 05 59 37 81 87.

Donostia> Gau pirata 07. Larunbata, 15. 19.30. Antiguako Frontoia. Ekitaldia eta kontzertuak: Habeas Corpus + Insershow + Eh Sukarra. Ondoren, Dj Bull.

basauri> euskararen nazioarteko eguna:«betizu eta urrezko zintzarria». Ostirala, 7. Larunbata, 8. Igandea, 9. 17.30. Social antzokia.

GasteiZ> la niña de la venta. Ostirala, 7. 20.00. Artiumeko emanaldi aretoa.

Gasteiz> amaya. Larunbata, 8. 20.00. Artiumeko emanaldi aretoa.

Gasteiz> brigada 21. Igandea, 9. 20.00. Artiumeko emanaldi aretoa.

Getxo> traumatologia (film laburra) eta apocalypto. Ostirala, 7. 22.00. Getxo Antzokia.

bilbo> verbena infantil «potxoko festa». Igandea, 9. 12.30. Haceria.

durango> ametsen museoa. Ostirala, 7. 18.00. Landako Eskola.

zizur nagusia> robin hood. Larunbata, 8. 18.00. Kultur etxea.

Otsagabia> POLIGONO DE TIRO DE LAS BARDENAS: 2008 RENOVACION O DESMANTELAMIENTO. Ostirala, 7. 18.30. Osasun zentroa.

Baiona> prehistoriatik erdi arora. Ostirala, 7. 19.30. Manu Robles-Arangiz Fundazioaren egoitzan Philippe Mayterekin.

Baiona> nafarroako erreinua. Larunbata, 8. 14.30. Manu Robles-Arangiz Fundazioaren egoitzan Antton Curutcharryrekin.

donostia> viaje a marruecos y alpes. El club Vasco de Camping propone estos dos viajes. En Navidad a Marruecos-Atlas-Sahara (25 de diciembre al 5de enero)- y en invierno a los Alpes Suizos ,esquí alpino en Les 4 vallées (Nendaz-Verbier) del 1 al 9 de febrero). Apuntarse en Iparraguirre, 8-Donostia-Tfno 943 271 866.

bergara> flamenko ikastaroa: hasiera maila. Urtarrilaren 11tik martxoaren 14ra bitartean. Ostiraletan, 18.30etik 20.30era. Blanca Carrasco irakaslearekin. Izena emateko, kultur etxera jo abenduaren 29a baino lehen. Informazio gehiagorako: 943 779 158.

bergara> bitxigintza ikastaroa. Urtarrilaren 9tik martxoaren 12ra. Asteazkenetan. 18.30etik 20.30era, kultur etxean, Dunixe Royo irakasle dela. Izena ematea kultur etxean abenduaren 29a baino lehen. Informazio gehiagorako: 943 779 158.

Donostia> txalaparta ikastaroa. Groseko Auzo Elkartean egingo da arratsaldez (Nafarroa Beherea plaza, 6) astean behin, abendura arte. Informazioa eta izena ematea: 653 714 924 edo aizkomendi@yahoo.com.

Iruñea> literatur tailer irekia. Otsailaren 8an eta 22an elkartuko dira, arratsaldeko 18.30etik 20.30era Auzotegi Kultur Etxean. Informazio gehiago lortzeko, Silvanari deitu: 692 834 269 edota Auzotegi Kultur Etxearekin harremanetan jarri: 948 132 211 edo info@txantrea.net.

usurbil> makillaje tailerra gazteentzat. Astelehenetik, hilak 10, ostegunera, hilak 14, Santuenea kultur elkartean. Mirari Lopez makilatzaile profesionalaren eskutik. Matrikulak 10 euro balio ditu. Izena emateko: 943 367 262 edo 943 365 031 telefonoetara deitu. Epea abenduaren 5ean amaituko da.

Plentzia> SOROSPEN ETA SOROSLE IKASTAROA. 4 urtetik gorako gazteentzat izango da. Abenduaren 10etik 13ra, eta 17tik 20ra arte egingo da. Ez da beharrezkoa aurrez ezagupenik izatea. Izena emateko edo informazio gehiago jasotzeko, 946 775 541 telefonora deitu.

Bergara> eskaparate lehiaketa. Bergarako merkataritza-establezimendu guztiak aintzat hartuko dira lehiaketan, aurrez izena eman beharrik gabe. Abenduaren 12tik urtarrilaren 7ra bitartean (biak barne) erakusketarako prestatuta egon beharko dute erakusleihoek.

Bilbo> ii concurso de fotografía. La temática de las fotografías versará sobre hombres ejerciendo su paternidad. El último día para presentar los trabajos finaliza el 14 de diciembe. Hay que enviarle por e-mail, en formato jpg, a la dirección: berdintasuna@leizaola.org o por correo ordinadio al apartado de correos 612 de Bilbo.

donostia> SOS Arrazakeriaren III. Argazki Lehiaketa. «Bizilagun berriak, gazteak eta etorkinak». Lanak aurkezteko epea abenduaren 12an amaituko da.

Legazpi> gabon postalen lehiaketa. Lehen Hezkuntzako legazpiarrei dago zuzenduta. Lanak abenduaren 14a baino lehen aurkeztu behar dira kultur etxean. Informazio gehiago kultur etxean.

maruri-jatabe> V. Ipuin Lehiaketa. Lau maila antolatu dira: A taldea, 7 urte bitarteko gazteak; B taldea, 8tik 11 urterakoak; C taldea, 12tik 16ra; eta D, 17 urtetik gorakoak. Aurkeztutako ipuinak, gehienez ere, lau orrikoak izango dira. Gaia aukerakoa da eta euskaraz idatzita egon behar du. Lanak abenduaren 5a baino lehen aurkeztuko dira Laukiz eta Maruri-Jatabeko udaletxeetan.

Artea-arratia> 10 TALAIA 1936KO GERRARAKO. Abenduaren 31a arte Eusko Abertzaletasunaren Museoko Manu Egileor erakustaretoan.

Barakaldo> exposición de pintura de diego moyua y álvaro cuartango. Hasta el 10 de diciembre en la sala municipal de exposiciones (Biblioteca central).