persecución al independentismo vasco
Askatasuna revela más casos de espionaje y seguimiento policial
Tras relatar nuevos capítulos de espionaje y persecución policial contra miembros de la izquierda abertzale, Askatasuna denunció ayer el «absoluto estado de excepción» que padece Euskal Herria. Indicó que estos métodos se encuadran dentro del «terrorismo de Estado» y criticó con contundencia «la extrema impunidad existente» en torno a esta práctica. No dudó a la hora de asegurar que es un «paso más en la estrategia del todo vale contra Euskal Herria».
Oihana LLORENTE |
Después de destapar nuevos episodios de espionaje y seguimiento policial contra miembros de la izquierda abertzale, Askatasuna sentenció que este país padece «un absoluto estado de excepción».
Xabin Juaristi, arropado por una veintena de personas que han sido o son objeto de la persecución policial, calificó estas prácticas de «terrorismo de Estado» y dedujo que el objetivo que pretenden alcanzar los estados español y francés con este tipo de métodos no es otro que «impedir el camino hacia la independencia».
En una comparecencia realizada en Donostia, el representante de Askatasuna aseguró que estos hechos de «acoso, intimidación y vulneración de derechos básicos son una muestra más de la cruda apuesta represiva realizada» por parte de los estados español y francés.
«Todo vale contra este país»
Junto a los escalofriantes testimonios dados a conocer por boca de sus víctimas, Juaristi recordó las «salvajes torturas» denunciadas por Igor Portu y Mattin Sarasola, las continuas amenazas de ilegalización o los ataques contra el Colectivo de Presos Políticos Vascos. Sentenció que cada uno de estos elementos no son más que piezas de la «estrategia marcada por París y Madrid para acabar con el independentismo vasco».
El representante del organismo antirrepresivo no dudó a la hora de subrayar que estos tes-timonios «recuerdan a los tiempos más oscuros de la brigada político social de la era franquista». Asimismo, alertó de que, al igual que entonces, ahora también «todo vale en la estrategia represiva contra Euskal Herria».
En este sentido, Juaristi denunció la «extrema impunidad» de los estados. Una impunidad que, a su entender, está basada «en la vulneración de todos los derechos» y que es el «meollo del órdago represivo que han lanzado desde las ejecutivas parisina y madrileña».
Alertaron además de que se está dando «una legalización tanto de la vulneración de derechos como del empleo de métodos ilegítimos» desde dependencias policiales y por parte de la propia Audiencia Nacional española.
Askatasuna denunció con contundencia esta apuesta represiva e indicó que estas fórmulas están orientadas «a castigar a la militancia, a inducir el miedo en la población, a buscar pruebas autoinculpatorias, así como a conseguir información política para condicionar la labor tanto política como social de Euskal Herria». No obstante, Xabin Juaristi fue más allá y señaló que el verdadero fin de este envite represivo es «evitar que el camino a la independencia sea realizable».
El organismo antirrepresivo hizo hincapié en que este tipo de prácticas tiene una definición concreta tanto en diccionarios como en enciclopedias, así como en todos los países del mundo, y señaló que ese significado no es otro que «terrorismo de Estado».
Como punto y final de la comparecencia, Askatasuna realizó un doble llamamiento tanto a aquellas personas que padecen una situación similar a la expuesta ayer como a toda la ciudadanía vasca en general.
Dirigiéndose en primer lu- gar a las víctimas de la persecución policial, Xabin Juaristi les animó a ponerse en contacto con el organismo antirrepresi-vo para realizar la correspondiente denuncia. Asimismo, invitó a la ciudadanía de Euskal Herria a que se movilice «contra esta lacra de impunidad, represión y del todo vale contra Euskal Herria».
El valor de seguir luchando
Aitor Aranzabal, después de dar cuenta de la persecución que ha sufrido en sus propias carnes, aseguró que toda esta estrategia tiene un único fin y, a su juicio, no es otro que «recordar y hacer sentir en todo momento que la espada de Damocles pesa sobre nuestras cabezas».
El mahaikide detalló que con esta estrategia pretenden «hacernos sentir vulnerables y en peligro en todo momento. Y todo ello -prosiguió-, para que estas sensaciones condicionen nuestra labor diaria».
No obstante, dirigiéndose a todos aquellos que ponen en marcha este tipo de prácticas contra la izquierda abertzale, les indicó que «están muy equivocados» y afirmó que la izquierda independentista «no se moverá ni un sólo milímetro en su iniciativa política».
Aranzabal insistió en la necesidad de la lucha y afirmó que sólo el compromiso con los derechos nacionales de este país «llevarán a Euskal Herria hasta la libertad».
Askatasuna invitó a toda la sociedad vasca a salir a la calle y movilizarse en contra de esta estrategia represiva abanderada por Madrid y París. A su juicio, es la hora de decir «basta ya».
Juaristi, basándose en las definiciones de diccionarios y enciclopedias, aseguró que «la utilización de este tipo de prácticas ilegales se enmarca dentro del terrorismo de Estado».
Aitor ARANZABAL
Aranzabalek espiotza politikoaren jomuga dela azaldu zuen. Batasuneko mahaikide den aldetik, eta haren ustez ezker abertzaleko kide oro bezalaxe, bere militantzia abiatu zuenetik jazarpenaren helburu izan da. Urteetan egin dizkioten jarraipenak ugariak izan direla salatu zuen, «etengabekoa izan da megane eta citroen-en jarraitzea», eman zuen aditzera. Jazarpenon helburua ere argi du: bilerak harrapatzea eta jarduera politikoa baldintzatzea. Informazioa eskuratzea «urrea» dela uste du militante honek eta horregatik, bai negoziazio prozesuak iraun bitartean, bai gerora, Batasuneko bilkura guztiak jarraituak izan direla nabarmendu du eta horren froga txosten polizialen ondotik datozen epaileen autoak direla deritzo. Haren aburuz, autoen xedea jarduera politikoa kriminalizatzea da: «Gure kasuan, bilerak, agerraldi eta ekitaldi publikoak egitea da delitu larria».
Galder GONZÁLEZ
Este joven lleva más de tres años siendo objeto de seguimientos policiales y muestra de ello es el aparato que ha encontrado instalado en su vehículo. González recordó los primeros cuatro meses de seguimiento, donde destacó que la presión sufrida era «insoportable y constante». Explicó que tanto cuando caminaba como cuando iba en coche era objeto de esos seguimientos. «Tuve a ocho policías durante 24 horas por detrás», subrayó. Más llamativo es aún el viaje que realizó a Colombia, donde también sintió la presión policial. Detalló que en Bogotá la Policía lo siguió mediante taxis camuflados y motos. González denunció que esta presión le ha obligado, en algunas ocasiones, a no querer salir de casa y a temer quedarse solo. Explica que al encontrar el aparato en su coche «he sentido violado mi espacio íntimo». Con esta actitud, pretenden «que tiremos la toalla», afirmó.
Miren ZABALETA
Zabaletak azken sei hilabeteetan Poliziaren aldetik «jarraipen sistematikoa» pairatzen duela azaldu digu. Bai oinez, bai kotxez doanean nabari ditu poliziak atzetik; jarraipenak «iraunkorrak» direla esan zuen. Egunero jarraipen horietan pentsatuz esnatzen dela azaldu zuen eta horrek dakarren «gerra psikologikoa» nabarmendu. Argi du Zabaletak bere eguneroko bizitza baldintzatu nahi dutela. Bere jarduera politiko eta soziala Euska Herriaren eraikuntzaren alde egiten duela azaldu zuen, esparru desberdinetan gainera, eta haren ustez lan hori baldintzatzea eta lan horren inguruko informazioa lortzea dute helburu.
Leire GONZÁLEZ
Después de una operación policial en Bilbo, González comenzó a ser objeto de seguimientos por parte de la Policía. Destacó que, en un primer momento, se le realizaron diversos registros ilegales en su coche, rayándolo, y diferentes seguimientos. En octubre de este año, sin embargo, su abogado le hizo saber que, después de la detención en Santander de una persona que ella conocía, su teléfono estuvo pinchado desde julio a octubre por orden de la Audiencia Nacional. Tras aclarar que no tenía nada que ver con esta persona, decidieron dejar de controlar el teléfono. González denunció que no ha sabido nada en torno a ello.
Jon ZULUETA
Duela bi hilabete, mezu elektroniko bat jaso eta bidaltzaileek diru eskaintza handiaren truke ezker abertzaleko antolakunde desberdinen gaineko informazioa eskatu zioten. Helbide elektroniko bat agertzen zen bertan eta dirua jasotzeko kontu korrontearen zenbakia bidaltzeko eskatzen zuten. Jasotako mezua, ordea, ez zuen inork sinatzen, poliziak edota kazetariak ez zirela zioten, baina berari buruz asko zekitela ondoriozta zitekeen mezu hartatik. Bertan lan bila zegoela aipatzen zen, baita bere neska-lagunaren izena bera ere. Zuluetak ez zion mezuari jaramonik egin, baina duela astebete bigarren abisu bat iritsi zitzaion; oraingoan bere neska-lagunaren postontzian agertu zen. Abokatuengana jo du, baina jasotako mezuetan mehatxurik ez dagoenez salaketarik egiteko aukerarik ez omen dago. Hala ere, «mehatxua zaindua izan arren, mehatxatuta» sentitzen da.
Sendoa JURADO
Barakaldoko gazte honi egindako jarraipenak duela urtebete hasi ziren. Hasiera batean Ertzaintzaren patruilak ziren Jurado eta bere lagunak gelditu eta jarraitzen zituztenak, bai kotxez, bai oinez zihoazenean. Gaztetxera edota ibili ohi diren tabernetara sartzen ziren ertzainak haien bila. Sei hilabeteren ostean, ordea, salaketa jarri eta ertzainen jarraipenak amaitu badira ere, orain kalez jantzitako poliziek jarraitzen dituztela azaldu du. Juradok esandakoaren ara- bera, preso bati bisita egitera zihoazela beren atzetik joan ziren Alacanteraino. Atzo ere Barakaldotik abiatu eta Donostian aurkitu zituen ohiko jarraitzaile horiek.
