bilbo> Gallinas volar. 19.30. C.M.D Deustu.

eibar> la olla. 20.30. Coliseo antzokia.

Iruñea> ciclo de humor en euskara. 20.00. Escuela Navarra de Teatro. Sala Ajedrez. «Historias célebres de Pamplona» Kike Díez de Ulzurrun. «Aquí no paga nadie» Darío Fo. «No es tan fácil» Paco Mir. «La importancia de llamarse Ernesto» Oscar Wilde. «Manifiesto del euskera sencillo» Patxo Telleria.

Iruñea> las tribulaciones de virginia. 17.00/20.00. Gayarre antzokia.

Baiona> POTTOROAK elkarteko Gizon Abesbatzaren emanaldia. 20.30. Sainte Croix eliza.

Bergara> iban nikolai. 18.00. Cancha Bulegoa.

Bilbo> «BILBAO HIRIA» 20 POP-ROCK LEHIAKETA. SOUND OF SILENCE + DEATH MEANS + HING. 20.00. Bilborock aretoa.

bilbo> funky colective. 20.00/23.00. La Haceria.

Donostia> gainsbourg gainbegiratuz. 20.30. Victoria Eugenia.

Donostia> dj moderno. 00.00. Be Bop taberna.

Donostia< jazz jam session. 23.00. Altxerri Jazz&Bar.

Donostia> LOLA'S CLUB. 19.00. Fnac.

iruñea> krystian zimerman. 20.00. Baluarte.

leioa> big band. 20.00. Kultur Leioa.

baiona> lisa. 20.30. Antzokia.

andoain> bertsolaritza astea: «piano bat bertsotan». 19.30. Bastero kulturguneko aretoan. Ainhoa Ansa, ahotsa eta gitarra eta Jagoba Astiazan, ahotsa eta pianoa.

bilbo> Tren en el Pamir, viaje por Tadjikistán. 19.30. Casa del libro. Charla con proyección de diapositivas, a cargo de Alvaro Ortíz "Tasio".

GAsteiz> gaztetxeak 20. urtemuga. hitzaldia. 19.00. Gaztetxea. Bertan, Txerra Bolinaga, Josu Zabala, Javi eta Iker Barandiaranek parte hartuko dute.

Basauri> el año de todos los demonios. 20.00/22.00. Social antzokia.

Donostia> yi yi. 20.15. Antzoki Zaharra.

Gasteiz> «Rands Soirs et petits matins». El Espíritu de Mayo del 68 Extractos de una película que debió existir. 20.00. Hikaateneo aretoa.

getxo> LA SOLEDAD. 19.30. Getxo antzokia.

corella> ipuin lapurra. 18.00. Museoa.

arrasate> iruditik hitzera. 18.00. Kultur Ate. Yolanda Arrieta idazleak hitz egingo du. «Guraso lagun" ekimenaren barruan.

Arrasate> mahai ingurua: gazte ekimenetan euskararen egoera. 19.00. Gaztetxea. Arkaitz Biain (Gazteria eta Euskara arloko Arrasateko Udaleko zinegotzia), Mikel Arregi (AGAKOko kidea, Arrasateko Gazte Asanblada) eta Lander Juaristi (Gazte Txokoetako Txatxilipurdiko arduraduna.

Bilbo> tren en el Pamir, viaje por Tadjikistán. 19.30. Casa del Libro. Charla de Banoa con proyección de diapositivas, a cargo de Alvaro Ortíz «Tasio".

Iruñea> ciclos viajeros en la escena. «La experiencia de un actor». 12.00. Escuela Navarra de Teatro con el actor Carmelo Gómez.

Lasarte-Oria> deporte y educación. Asteazkena, 7. 19.30. Kultur etxea.

ordizia> Español izateari uzteko 100 arrazoi. 18.30. Barrena kultur etxeko areto nagusia. Txalaparta argitaletxeko editore Jose Mari Esparzak hitz egingo du.

santurtzi> HÁBITOS DE VIDA CARDIOSALUDABLES. 19.00. San Juan de Dios ospitalea.

Zarautz> espainiako eta europako berreraikitze historikoa. 18.30. Sanz Enea. Ricardo Cagigalek hitz egingo du.

Zarautz> Etxean tratu txarrak edo/eta sexu erasoak jasaten dituzten emakumeei laguntzeko telefono bidezko zerbitzua. 19.00. Antoniano aretoa.

Zizur Nagusia> Nafarroaren eta Amerikaren independentzia, Xabier Mina, Mariano Nekotxea, Simón Bolivar eta Leon Iriarte. 19.30. Udaletxea. Tomas Urzainkik hitz egingo du.

donostia> IX. ARKEOLOGIA JARDUNALDIAK. 19.30. Koldo Mitxelena. «Reflejos de Roma: Investigaciones arqueológicas en el yacimiento de Santa Criz (Eslava)». A cargo de Rosa Armendáriz, Txaro Mateo, Pilar Sáez de Albeniz.