Operaciones policiales en Nafarroa
Marlaska fuerza la detención de dos navarros en las escalinatas de la AN
Aritz Azkona y Mikel Jiménez, dos de los jóvenes que la Guardia Civil intentaba detener desde finales de agosto, fueron arrestados en las escalinatas de la Audiencia Nacional española cuando se disponían a comparecer ante Fernando Grande-Marlaska. El juez rechazó levantarles la orden de detención en su contra, pese a que los iruindarras ya mostraron en repetidas ocasiones su disposición a comparecer.
GARA | MADRID
El titular del Juzgado de Instrucción número 3 de la Audiencia Nacional española, Fernando Grande-Marlaska, ha vuelto a forzar la detención de dos jóvenes navarros por la Guardia Civil, tras negarse el juez a fijar una fecha para su toma de declaración. Mikel Jiménez y Aritz Azkona, que comunicaron en varias ocasiones al juez su disposición a acudir al tribunal especial por encontrarse en busca y captura tras el intento de arresto en su contra a finales de agosto, fueron detenidos a primera hora de la mañana de ayer por agentes de paisano de la Guardia Civil en las mismas escalinatas de la Audiencia Nacional española. Ambos fueron conducidos a la comandancia central de Tres Cantos, en Madrid, y se espera que comparezcan el lunes ante Grande-Marlaska.
Jiménez y Azkona quedaron en manos de la Guardia Civil -no estaban incomunicados- desde que, precisamente, intentaban acceder a la sede del tribunal especial español para comparecer ante el propio Grande-Marlaska.
El magistrado vizcaino impuso una orden de búsqueda y captura contra estos dos jóvenes, y de un tercero, después de que los guardias civiles que irrumpieron en sus domicilios a finales de agosto no consiguiesen encontrarlos y, por consiguiente, arrestarlos. La Guardia Civil intentó detenerlos en el primero de la cadena de operativos policiales que han venido sucediéndose en Nafarroa desde agosto hasta la fecha.
Hace exactamente una semana, GARA ya informó de que Grande-Marlaska decidió no levantar la orden de detención que fijó contra tres jóvenes navarros, entre ellos los ahora detenidos, a pesar de que estos le mostraron en reiteradas ocasiones su disposición a comparecer ante el juez pero sin tener que pasar por el periodo de incomunicación en manos de las FSE.
Llamada a los familiares
La respuesta del magistrado fue su negativa a levantar la orden de detención; sólo indicó que podrían acudir al tribunal sin que para ello fijase una fecha concreta.
Según el artículo 400 de la Ley española de Enjuiciamiento Criminal, «el procesado podrá declarar cuantas veces quisiere, y el juez recibirá inmediatamente la declaración si tuviere relación con la causa». Varios abogados vascos ya han venido denunciando el incumplimiento de este artículo por parte de Grande-Marlaska, en base a lo que ocurrió en diciembre de 2007 con una quincena de jóvenes donostiarras que fueron arrestados también en las escalinatas de la Audiencia Nacional, y en julio de este año con otra decena de jóvenes de Oarsoaldea que fueron detenidos cuando intentaban comparecer en el Juzgado de Donostia.
Jokin Azkona, el padre de Aritz Azkona, informó a GARA de que la Guardia Civil contactó con él sobre las 17.40 para darle cuenta de la detención comunicada de su hijo. Al preguntar cuándo pasarán a disposición judicial, el agente del instituto militar se limitó a responder que «eso es cosa del [juez] instructor».
Por su parte, la defensa de los dos jóvenes señaló a este diario que está previsto que el lunes comparezcan ante el juez. Apuntó, además, que por la mañana ya realizaron la solicitud para que los dos sean visitados por un médico de confianza, a lo que no obtuvieron respuesta, y que la Guardia Civil también contactó con ella para que, en caso de realizar una declaración policial, estuviese presente en el cuartel.
Ibai Azkona, hermano de Aritz, se encuentra encarcelado desde que en setiembre fuese arrestado también en otro episodio de los últimos operativos policiales. La familia informó de que Ibai fue trasladado ayer mismo desde la cárcel de Soto del Real a la también madrileña prisión de Aranjuez. La dirección carcelaria de Aranjuez lo envió al módulo de aislamiento, después de llegar en torno a las tres de la madrugada. Además, los carceleros han negado a los padres poder realizar la pertinente visita durante este fin de semana. Mientras, su otro hijo permanece detenido en dependencias de la Guardia Civil.
Se da la circunstancia de que tanto Azkona como Jiménez, junto a otras tres personas más, han sido señalados desde el instituto militar como personas que se habrían incorporado a ETA y que estarían conformando un comando para atentar en Nafarroa. La «noticia» saltó a finales de setiembre, y en ella no se aportaba más dato que el hecho de que no se encontraban en sus domicilios. Fueron muchos los medios que publicaron sus fotografías y reprodujeron la versión policial.
A las reacciones desde el ámbito político ante estas operaciones, se sumó el jueves el presidente de Eusko Alkartasuna en Nafarroa, Maiorga Ramírez, quien denunció que se incomunicara a los detenidos y recordó las continuas denuncias de torturas.
También Aralar reclamó ayer la derogación del periodo de incomunicación. Además, se sumó a la manifestación que esta tarde, a las 18.00, partirá del Bulevar de Iturrama para denunciar los últimos operativos.
Esta formación política también exigió tanto al Gobierno de Miguel Sanz como al de José Luis Rodríguez Zapatero que «se instalen cámaras en todas las comisarías para garantizar el respeto de todos los derechos de las personas detenidas y erradicar cualquier posibilidad de tortura».
Las detenciones de Aritz Azkona y Mikel Jiménez fueron practicadas por agentes de paisano de la Guardia Civil, a las diez de la mañana, en el momento en el que ascendían las escalinatas de la propia Audiencia Nacional.
El arresto de estos dos iruindarras se produce más un mes después de que la Guardia Civil intentara detenerlos en sus domicilios, donde no los halló. Durante este periodo, el juez ha rechazado levantarles la orden de detención.
Con la de ayer se elevan a tres las veces en las que las FSE han detenido a jóvenes en las puertas de los juzgados. Primero ocurrió con una quincena de donostiarras y después con jóvenes de Oarsoaldea. Todos estos casos los instruye Marlaska.
La detención de Jiménez y Azkona se debe a la negativa del juez Fernando Grande-Marlaska de levantarles la orden de detención en su contra, a pesar de que le comunicaron en varias ocasiones su disposición a comparecer.
Polizien esku euskal herritarrei ezartzen dieten inkomunikazio aldiak zuzenean torturatua izatea dakarrela salatu zuen atzo, Donostian, Torturaren Aurkako Taldeak, azken hilabete eta erdian Nafarroan eman diren atxiloketak oinarri hartuta. Polizia espainolak eta Guardia Zibilak tortura eredu bera jarraitzen dutela salatu zuten, eta denbora tarte horretan, orotara, hamabost nafar atxilotu eta torturatu dituztela nabarmendu zuten. Hala, inkomunikazioak, Estatuaren gainerako aparatuekin batera -«Polizia, auzitegiko medikuak eta salaketak ikertzen ez dituzten epaileak»-, torturatzeko zigorgabetasun osoa ahalbidetzen duela gogor gaitzetsi zuten.
Ane Ituiño eta Aiert Larrarte TATeko ordezkariek eman zuten prentsaurrekoan, torturaren aurkako protokoloak ere inolako bermerik ez duela deitoratu zuten; joan den astean, aldiz, Grande-Marlaskak eskaera bera ukatu egin zuela kritikatu zuten, eta, ondorioz, atxilotu guztiek torturatuak izan zirela salatu zuten.
«Bi Polizia talde hauek tortura erabiltzen dute Estatuak tortura ahalbidetu, bermatu eta babesten duelako», gaitzetsi zuen irmoki Ituiñok. Tortura kasu horien aurrean komunikabideek izaten duten jarrera ere kritikatu zuen, batik bat hedabide publikoena, eta gai hauen berri ematean erantzukizunez eta seriotasunez jarduteko eskatu zieten.
Atxilotuak torturatuak baldin badira, hori «sistema oso batek» ahalbidetzen duelako dela azaldu zuen Larrartek, eta, beraz, torturaren aurkako borroka gizarte osoarena dela nabarmendu zuen, eta ez soilik TAT eta gisako taldeena.
Gari MUJIKA
Convocada por los familiares de los detenidos en las últimas semanas, a las seis de esta tarde partirá desde el Bulevar del barrio iruindarra de Iturrama una marcha en denuncia de los arrestos y los casos de tortura. La protesta finalizará en Donibane.