El juez de la Audiencia Nacional española Santiago Pedraz ha decidido juzgar a la alcaldesa de Hernani, Marian Beitialarrangoitia, por las declaraciones efectuadas en un acto celebrado el 12 de enero de 2008, en las que expresó su solidaridad con los vecinos de Lesaka Igor Portu y Mattin Sarasola, que habían sido detenidos poco antes por la Guardia Civil y habían denunciado brutales torturas a manos de sus captores. Precisamente, hace pocos días se ha conocido que la causa abierta por estas torturas sigue adelante y que han sido imputados quince agentes del instituto militar.