Como en todas las localidades vascas, ayer en las calles de Bara�ain no dejaban de verse disfraces, m�s que la media habitual teniendo en cuenta que se trata de una localidad con poblaci�n muy joven. Sin embargo, no se escuchaban los ecos de las actividades festivas t�picas en estos casos: ni chocolatada infantil, ni m�sica, ni cena popular. Todo fue prohibido por el Ayuntamiento de UPN, que desde su acceso al cargo tras una moci�n de censura contra Nafarroa Bai ha iniciado una persecuci�n tanto a las actividades populares de las fiestas de junio como al gaztetxe.

A media tarde, con los term�metros marcando -3� en Bara�ain, decenas de vecinos disfrazados comparecieron ante los medios para tratar de explicar la situaci�n creada. Aunque, en realidad, lo m�s rese�able era que segu�an sin saber por qu� esta vez no se les han concedido los permisos. �No hay precedentes�, indicaron.

Detallaron que todo se hizo como es habitual. Los colectivos organizadores presentaron las instancias correspondientes en el mes de enero: entre otras cosas, a las 17.00 hab�a m�sica con Luciano, luego chocolatada, y m�s tarde cena popular en la ikastola Alaitz, para la que se hab�an inscrito unas 200 personas. Detallaron que �del Ayuntamiento lo �nico que requer�amos es un peque�o escenario para el m�sico, enganche de luz para lo mismo y, en caso de mal tiempo, el patio cubierto de la ikastola, para que la chavaler�a pudiera disfrutar. Para la cena, como otros a�os, el comedor de la ikastola�. Recuerdan, por cierto, que el propio Ayuntamiento suele usar otro comedor de una escuela p�blica local para la festividad de los jubilados.

El veto se materializ� tras varios dimes y diretes. Concretaron que el martes 9 los permisos se daban por denegados; �esa misma tarde, el concejal de Cultura [Pablo G�mez] asegura a tres concejales que lo �nico que deniega es el peque�o escenario para el m�sico. El jueves a las 9.00 la t�cnica de Cultura nos llama para decirnos que est�n todos los permisos concedidos. A las 12.00 vuelve a llamar para comunicar que est� todo desautorizado. Y a �ltima hora de la tarde nos enteramos de que esa decisi�n estaba tomada ya el 1 de febrero�.

�Como en un cortijo�

Los vecinos culpan a G�mez y al alcalde, Jos� Antonio Mendive, de �ocultar, mentir y hacer uso de la prepotencia que les caracteriza: hoy apruebo, ma�ana deniego, a ti s� y a ti no, act�an como el se�orito en un cortijo, jugando con nuestro esfuerzo y trabajo voluntario�.

Pese al veto, la actividad durante la tarde fue incesante tanto en las calles de Bara�ain como en el gaztetxe anexo al edifi- cio consistorial y que el Ayuntamiento amenaza hace meses.