GARA > Idatzia > Kultura

Un poema, un mech�n de pelo y una carta de Sim�n Bol�var

Un poema manuscrito, una carta firmada y un mech�n de pelo de Sim�n Bol�var fueron vendidos ayer en Londres, en el marco de la subasta de la colecci�n privada de la viuda de un militar brit�nico que combati� junto al libertador americano.

GARA | LONDRES

La colecci�n, que ofrece interesante informaci�n sobre la vida m�s �ntima del h�roe de las independencias sudamericanas a trav�s de numerosos documentos y cartas, fue adquirida por un comprador an�nimo por 30.000 libras (33.300 euros o 45.000 d�lares). La casa de subastas Bonhams ofreci� al p�blico la colecci�n de Mary English, la esposa de James Towers English, un general de la Legi�n Brit�nica de Bol�var que muri� combatiendo en tierras americanas y cuya herencia ayuda a conocer mejor los acontecimientos que condujeron a las independencias de las colonias espa�olas.

El poema fue escrito en torno a 1826, en el momento de mayor poder de Bol�var, y el texto constata que el libertador era consciente del gran peso que llevaba sobre sus hombros. �Feliz el satisfecho con su humilde fortuna./ Libre del yugo soberbio a que yo estoy ligado. / Vive en la oscuridad do el cielo lo ha ocultado./ Dichoso el que contento con su humilde fortuna�.

Junto al poema, la colecci�n incluye una carta que Bol�var escribi� a English en 1821 para transmitirle el p�same por la muerte de su marido y su pesar por las dificultades que ella atravesaba en Venezuela, garantiz�ndole que el Gobierno colombiano le ayudar�a. �Nada mortifica tanto mi esp�ritu como no poder aliviar la pena de las v�ctimas voluntarias que ha hecho nuestra revoluci�n y nuestra guerra�, escribe Bol�var en una carta firmada en Rosario de C�cuta, el 8 de octubre de 1821. El mech�n de pelo se adjunta en una hoja con la inscripci�n: �Pelo de Bol�var, una reliquia tomada tras su muerte, y que me envi� el coronel Belford Wilson (que acompa�� a Bol�var en su �ltimo viaje a la costa y que estuvo junto a �l en su lecho de muerte)�.

Tambi�n se subast� una carta escrita por Wilson el 20 de mayo de 1831, en la que este coronel se queja del mal trato que recibi� por los herederos pol�ticos de Sim�n Bol�var. �Se me deben seis meses de paga, de los que no he recibido ni un penique. Un antiguo ayudante de campo del libertador deber�a esperar m�s Justicia -no dir� generosidad-, pero cuando te enteras por los herederos de este gran hombre de que no obtendr� ni una vieja pistola, ni el m�s peque�o obsequio como muestra de agradecimiento de mi antiguo jefe, ya no te sorprender� nada�, escribe Wilson. �Le adjunto un mech�n de su pelo. Es todo lo que tengo para ofrecerle, porque por lo menos ser� considerado por usted como una reliquia sagrada�, a�ade el coronel, quien asegura que fue �l mismo quien cort� el mech�n al Libertador tras su fallecimiento.

Mary English tambi�n guard� una serie de flores secas, guardadas en un libro y remitidas con la inscripci�n: �Las flores que me dio el Libertador General Bol�var el d�a que com� con �l en la quinta de Su Excelencia el lunes 20 de noviembre de 1826�.

Los documentos subastados incluyen asimismo un borrador del discurso que el general English pronunci� ante los soldados brit�nicos antes de embarcar hacia Sudam�rica. �El momento tan esperado ha llegado. Est�is a punto de embarcar, de luchar en apoyo de una causa gloriosa por la que os hab�is comprometido. Recordad que sois brit�nicos, recordad que los ojos de toda la naci�n se fijan en vosotros�.

Adem�s, se vendi� el acta firmada por el oficial de reclutamiento de Bol�var, Luis L�pez M�ndez, y unas 400 cartas, remitidas por Mary English a su segundo marido y a su hija Eliza, la mayor�a escritas en C�cuta.

Imprimatu 
Gehitu artikuloa: Delicious Zabaldu
Igo