Kukai Tanttaka se subirá hoy al escenario parisino para mostrar su espectáculo «Hnuy Illa», basado en las poesías del escritor Joseba Sarrionandia, versos sugerentes y narrativos que se recitan, se cantan o se intuyen. Kukai, creada en 2001, parte de la danza tradicional vasca para crear espectáculos contemporáneos. Por su parte, Tanttaka es una compañía de teatro ganadora de numerosos premios en sus casi 30 años de carrera, entre los que destacan el Premio Max a la Mejor Adaptación por «El Florido Pensil» o el Donostiako Antzerki Saria en 2007 por «Mujeres en sus camas», entre otros.

El Festival de Teatro Hispánico Don Quijote nació en París en 1992 con el objetivo de difundir el teatro del Estado español y latinoamericano en el Estado francés. La cita se ha convertido con el paso de los años en un festival para las artes escénicas, ya que la música y la danza se han incorporado a las actividades programadas.