Han pasado ya tres años desde que «Le beaux gosses», en su título original, ganara el César a la Mejor Ópera Prima. Pertenece al momento en que varios artistas del cómic francófonos se pasaron con éxito a la realización cinematográfica, y el dibujante de origen magrebí Riad Sattouf fue uno de ellos, junto a Marjane Satrapi («Persépolis») o Joan Sfar («Gainsbourg»).

Una de las publicaciones más conocidas de Sattouf es «La vida secreta de los jóvenes» y fue la productora Anne-Dominique Touissant quien le encargó una creación similar para el cine. El resultado es una fresca comedia adolescente de clara inspiración realista, en la que los chicos y chicas de un instituto son mostrados con sus defectos y complejos físicos, que empiezan por los granos de la cara y continúan con los comportamientos sexuales incontrolados e inseguros. El humor nunca es forzado y surge de modo natural de las propias situaciones que protagonizan Vincent Lacoste y sus amigos, al igual que en las comedias setenteras de Pascal Thomas.