Ambos equipos han solicitado al Jurado una variación en el reglamento de la Volvo Ocean Race para, dada la gravedad de las averías que han sufrido, poder sacar sus embarcaciones del agua en el puerto de Lorient y poder efectuar reparaciones con seguridad. El reglamento establece que desde la salida de Lisboa, 10 de junio, hasta el final en Galway (Irlanda) el 7 de julio, las embarcaciones no podrán ser sacadas del agua.