La decisión de la Audiencia Nacional española de integrar imputaciones a Aurore Martin que el Tribunal de Pau había rechazado provoca la indignación entre los electos de Ipar Euskal Herria. A algunos de ellos les habrá costado dar crédito al proceder de la Justicia española, a ese proceder que para sus compatriotas del sur resulta insoportablemente habitual.