irlanda
Ocho detenidos en la quinta noche de disturbios en Belfast
Tres policías resultaron heridos y ocho personas fueron detenidas en el este de Belfast el martes en la quinta noche de disturbios provocados por grupos lealistas opuestos a la retirada de la bandera británica del ayuntamiento. Un portavoz de la PSNI señaló que los policías fueron atacados con piedras, cócteles molotov, machetes y mazas por lo que respondieron con cañones de agua y balas de goma. Los unionistas regresaban de una protesta en el centro de Belfast y se enfrentaron a nacionalistas a su paso por el barrio de Short Strand.