GARA > Idatzia > Eguneko gaiak

ANGULEMAKO KOMIKI JAIALDIA

Angulemako komiki jaialdia, berrogei urte eta sasoi betean

Sasoi betean ospatu du berrogeigarren urtemuga Angulemako «Festival international de la bande dessinée» ospetsuak. Uderzo marrazkilaria izan da, Asterix eta Obelix hilezkorren aita, komikizaleen «Meca»-ko izarra aurten eta, harekin batera, «bederatzigarren arte» izenekoaren urteko ekoizpen onenak bildu ziren jendez lepo egon den jaialdian. Anguleman, komikiak adin guztietako kontsumitzaileei eskainitako produktu kulturalak dira.

p004_f01.jpg

Gotzon ARANBURU | ANGULEMA

Joan den ostegunetik igandera ezinezkoa izan da Anguleman lo egiteko tokia aurkitzea, eta autoa aparkatzea, oso zaila. Milaka eta milaka komikizalek hartu dute hiria; karpa erraldoiak, museoak, tabernak, jatetxeak, hotelak..., baita elizak ere, bete dituzte «erromes» hauek. «Bederatzigarren artea» deritzonaren munduko ekoizpen onenetakoak, onenak ez badira, hemen egon dira ikusgai. Europa osoko, Asiako, Afrikako eta Ameriketako Estatu Batuetako sortzaileen biltoki izan da Angulema, eta artista hauen jarraitzaileek ez diete huts egin maisuei. Edozein delarik ere gure jomuga, ilaran itxaron beharko dugu sartzeko. Batetik, jendetza dagoelako Les Halles, Hotel de Ville, Espace Franquin, Vaisseau Moebius... eta hirian barreiatutako beste hainbat aretotan sartzeko gogoz, eta bestetik «Operation Vigipirate» delakoa martxan dagoelako. Motxilak eta poltsak zabalduta prest edukitzeko eskatzen dute segurtasuneko agenteek, sarrerako atarian ahalik eta azkarren bota diezaieten begirada bat. Eskumuturrean itsatsitako pultsera modukoa ere erakutsi behar da, 33 euro balio duen sarrera ordaindu dugula adierazteko. Dohainik ikus daitezkeen erakusketak ere badaude, esaterako katedralean paratu dutena.

Trabak traba, behin aretora sartutakoan... komikizalearentzat zerua. Gai eta estilo guztietako milaka komiki azaltzen dira begien aurrean, eta dozenaka autore lanean, bai margotzen eta bai liburuak sinatzen. Jakina, frantsesak dira gehienak. Hemen bande dessinéea (komikia) ez da umeen kontua, adin guztietako kontsumitzaileei eskainitako produktu kulturala baizik. Egia esan, komiki batzuen azala ikusi besterik ez dago helduei zuzendutakoak direla jabetzeko, gizonezkoei zehazkiago. Baina denetarik dago: komiki politikoa, fantasiazkoa, polizia girokoa, historikoa, gore-a, manga... Gaur egungo komikiaren joera zein den jakiteko erakusleiho ezin hobea.

Euskal Herriko autoreek ez daukate presentzia handirik aurten Anguleman. Astiberri argitaletxea dago, baina «Marché des droits» izeneko eremuan, alegia, profesionalek negozioak egiteko prestatutako aretoa berezian. Izenak dioen bezala, hor saltzen eta erosten dira komikien argitaratze eskubideak.

Les Halles erakustokiko stand baten aurrean Dani Fanorekin egin dugu topo, ikastolen «Xabiroi» aldizkariaren koordinatzailearekin. «Beti bezala, hau kristorena da», diosku. «Aurten kazetariarenak egiten ari gara Igor Leturia eta biok. Gustura egoteko moduan gaude, oraintxe Rosinski elkarrizketatu dugu-eta», dio irribarre zabal batez. Euskal komigintzaren egoeraz galdetuta, ez du ordea alaitasun handirik erakutsi: «Zainketa berezien gelan gaudela esango nuke, gazura tantaka hartzen».

Albert Uderzo handia izan da edizio honetako izarra. Mendeerdi baino gehiago eman du Asterix eta Obelix marrazten, eta duela gutxi eginkizun hori utzi duen arren, oraindik ere sasoian dagoela esan digu Anguleman, eta berehala ikusiko duela argia bere album berriak. Orain arteko lan eskerga Vaisseau Moebius aretoan jarri du ikusgai, «In extenso» erakusketan. Uderzorekin batera, beste bi protagonista nagusiak Walt Disneyren Mickey eta Donald pertsonaia mitikoak izan dira. Merezita, ez baitituzte alferrik bete 84 eta 78 urte, hurrenez hurren. Horientzat ere erakusketa itzela, udaletxean.

Korea, gonbidatu berezia

Gonbidatu berezia Korea izan da. Duela hamar urte hementxe ikusi ahal izan ziren, Europan, aurreneko aldiz, Koreako komikiak, manhwak. Oraingoan hamar autore etorri dira Asiako naziotik, han egiten ari diren puntako lanak erakustera, baita egunetik egunera indarra hartzen ari den «weebton» fenomenoa azaltzera ere.

Bitxikeria moduan, eliteko kirola eta komikia uztartzen dituen lan batek piztu du ikusle askoren arreta, «Eto'o fils» izenekoak hain zuzen. «Inoiz izan den futbolari handienetako baten benetako historia» kontatzen omen du. Ez dugu izan egiaztatzeko astirik; Uderzo iritsi da eta ilaran jarri beharra daukagu, ez baitugu mitoaren autografoa jaso gabe etxera itzuli nahi.

El holandés Willem se lleva el Gram Premio

El dibujante satírico holandés Willem, conocido por sus ilustraciones para publicaciones francesas como la revista «Charlie Hebdo» o el periódico «Libération», fue galardonado con el Gram Premio de la 40 edición del Festival Internacional del Cómic de Angulema. Willem Holtrop, de 71 años y al que se conoce como Willem, fue premiado por el conjunto de su obra, iniciada en el movimiento underground holandés de inicios de los años setenta. Residente en el Estado francés desde hace cuatro décadas, Willem cuenta con cerca de cincuenta álbumes publicados -generalmente en pequeñas editoriales como Cornélius o L'Association-, aunque su mayor prestigio proviene de su trabajo en la prensa.

El premio al Mejor Álbum fue para el segundo tomo de la serie «Quai d'Orsay. Chroniques diplomatiques», de la editorial Dargaud, con dibujos de Christophe Blain y guión de Abel Lanzac. Y, además, el festival decidió conceder un premio especial por el conjunto de su obra a Akira Toriyama, autor de «Dragon Ball», el manga más vendido de la historia. GARA

El padre de Asterix reina en la capital del cómic

El dibujante Albert Uderzo, padre junto con el difunto guionista René Goscinny de la saga de Astérix el Galo, ha sido la gran estrella invitada a la 40 edición del Festival Internacional del Cómic de Angulema, que también se ha fijado en el japonés Leiji Matsumoto y en el noveno arte coreano y argelino.

Como cada año, la localidad se ha convertido en el epicentro mundial del cómic y, durante esta edición, le ha dedicado la retrospectiva «Uderzo in Extenso» al creador de uno de los personajes más celebrados de la historia de las viñetas.

Retirado de los lápices, Uderzo decidió hace dos años pasar el testigo de su incansable héroe galo. A partir de entonces, es Didier Conrad quien se ocupa de los dibujos, Thierry Mébarki del color y Jean-Yves Ferri de los guiones de las aventuras que transcurren en esa aldea poblada por irreductibles galos, que espera estrenar un nuevo álbum en 2013.

«No siento nostalgia. Uno siempre lamenta no ser más joven pero, en lo esencial, está bien haber vivido lo que he vivido», relató el artista, de 85 años, a la revista «Les Inrockuptibles» con motivo de la muestra que le consagra Angulema, festival que ya le reconoció con su premio honorífico en 1999.

El festival, que en la edición anterior recibió más de 200.000 visitantes, dedicó también un espacio a la muestra «Mickey & Donald, todo un arte», consagrada a esos dos célebres personajes de Walt Disney, nacidos en 1920 y 1934 y presentes hasta nuestros días a través de historietas en todos los formatos.

Además, el festival se detuvo también en los sesenta años de carrera del invitado especial Leiji Matsumoto, décadas en los que el japones ha alumbrado títulos como «Capitaine Albator» o «Galaxy Express 999».

Otro de los invitados de gala a la cita europea del cómic fue Jean-C Denis, autor de «La Fuite en avant», «Quelques mois à l'Amélie» o «Zone Blanche», a quien Angulema homenajeó a través de 150 obras originales. Denis ejerció además como jurado de la 40 edición.

La cita europea anual del cómic sirvió también para incluir en su sección de «patrimonio» un álbum, honor al que aspiraron, entre otros, «The Bus», de Paul Kirchner; «Batman, Année Un», de David Mazzucchelli y Frank Miller; «Mimodrames», de Henry Mayo Bateman; y «Antologie Creepy. Vol. 1», de Doug Headline.

En lo que a la parte emotiva se refiere, Angulema fue el escenario de la despedida del genio de las viñetas Moebius, pseudónimo de Jean Giraud, cuyos lápices alumbraron volúmenes de referencia como «L'Incal» o «Teniente Blueberry». El nombre de Moebius, que falleció el año pasado a los 74 años, ha quedado inscrito en uno de los edificios de la ciudad del cómic de Angulema, enclave que le galardonó como mejor artista del noveno arte en 1981. GARA

Imprimatu 
Gehitu artikuloa: Delicious Zabaldu
Igo