Kerry asegura que las relaciones con Riad son «estratégias y duraderas»
El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, afirmó ayer que Arabia Saudí es el «jugador más veterano en el mundo árabe» y que las relaciones entre ambos países son «estables y duraderas». Negó que hubiera divergencias con Riad respecto a la guerra en Siria.
GARA | RIAD
El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, declaró ayer en Riad que las relaciones con Arabia Saudí deben continuar «por el buen camino» y negó «divergencias» con el reino por la cuestión siria.
Arabia Saudí reprocha a EEUU su falta de acción en Siria, y no ocultó su enfado después de que el presidente estadounidense, Barack Obama, renunciase a un ataque militar.
Las autoridades saudíes temen también un acercamiento entre EEUU e Irán -sobre todo a raíz de la conversación telefónica entre el presidente estadounidense y su homólogo iraní, Hassan Rohani-, porque consideran que perjudicaría a las monarquías árabes del Golfo.
«En estos momentos debemos hablar de temas muy importantes para asegurarnos de que la relación entre Arabia Saudí y Washington sigue por el buen camino, avanzando y haciendo las cosas que debemos realizar», afirmó ante el personal de la Embajada en Riad antes de reunirse con el rey saudí Abdullah bin Abdelaziz.
Kerry incidió en varias ocasiones en que las relaciones entre ambos países son «estratégicas y estables» y agradeció al soberano, de 90 años, que le concediese audiencia, «porque sé que actualmente no recibe a mucha gente». El domingo en El Cairo, primera etapa de su gira regional de 11 días, aseguró que EEUU sigue al lado de sus aliados.
«Estaremos ahí para Arabia Saudí, los Emiratos, los qataríes, los jordanos, los egiptos y los otros. No permitiremos que estos países sean blanco de ataques exteriores», subrayó.
En un nuevo intento por aliviar las tensiones con Riad con respecto a Siria, afirmó que el presidente Bashar al-Assad «ha perdido su legitimidad y debe renunciar», al tiempo que reiteró su apoyo a la oposición.
En una posterior rueda de prensa con el ministro saudí de Asuntos Exteriores, Saud al-Faisal, Kerry aseguró que Washington «no se quedará al margen mientras Al Assad siga matando a personas inocentes». Al-Faisal, cuyo país apoya sin restricciones a la oposición siria, sostuvo que las negociaciones con Siria no deben tener carácter indefinido. «Somos conscientes de que las negociaciones no deberían continuar de manera indefinida, porque se necesita una intervención decisiva», incidió.
Etorkinen kontrako kanpaina ipiniko du martxan Saudi Arabiak, herrialdean baimenik gabe bizi direnei beraien egoera «legeztatzeko» eman zien «amnistia» atzo amaitu ondoren. Herrialdean bizi ahal izateko, kanpotarrek babesle bat izan behar dute. Herrialdetik ateratzeko edo lanpostuz aldatu ahal izateko lana eskaini dien «laguntzaile» horren baimena behar dute derrigorrez. «Amnistia» horren baitan, lau milioi atzerritarrek agintarien aurrean aurkeztu dute beren burua, enplegu-emaile bat aurkitu eta bizileku-baimena eduki ahal izateko. 900.000 etorkinek alde egin dute dagoeneko, herrialdetik ateratzeko baimena lortu ostean. Delako «amnistia» horretaz baliatu ezin izan duten milaka etorkinen kontra gogor ekingo duela ohartarazi zuen Mansur al Turki Barne ministroak. Errepresioaren bidetik, langabezia, %12,5ekoa, murriztu nahi dute agintariek. Saudi Arabiak 27 milioi biztanle ditu eta horietatik 9 milioi etorkinak dira.
Polizia-patruilek enpresetan eta lan guneetan miaketak egiteko agindua dute, baita lan baimenik ez duten atzerritarrak atxilotzeko ere. Horiek Espetxeetako Zuzendaritzapean dauden harrera guneetara eramango dituzte, «zigortuak eta kanporatuak izateko». GARA
El príncipe saudí Saud al-Faisal, ministro de Exteriores, afirmó que las últimas diferencias políticas entre EEUU y su país son básicamente tácticas y se encuadran en la normalidad de las relaciones entre dos países aliados.
