El presidente George W. Bush instó a los países del Foro de Cooperación Económica-Pacífico (APEC), cuya cumbre se celebra en Sydney, a «no dar la espalda a Irak y ayudar a la gente en Oriente Próximo a construir sociedades libres y llenas de esperanza, que combatan a los terroristas en lugar de albergarlos».

También instó a Rusia «a respetar las normas esenciales de la democracia». Horas después, se reunió con su homólogo Vladimir Putin, con el que, según dijo, aproximó posiciones sobre el escudo antimisiles y los radares que quiere instalar en Polonia y en la República Checa.

Pero, sin duda, sus gazapos fueron lo más llamativo de la jornada. Para empezar, confundió APEC con OPEP (Organización de Países Exportadores de Petróleo). Después, recordó la visita del primer ministro australiano, John Howard, a las tropas «austríacas» en Irak cuando quería decir «australianas».