Un grupo de bailarines estadounidenses aprenderá danzas vascas en Eibar por un espacio de diez días, en los que la expedición americana se alojará en la ciudad armera. Oier Araolaza, integrante del grupo Kezka, organiza la visita de la compañía Character Dance Ensemble de la Universidad de Utah, recibirán en la casa de Cultura Portalea de Eibar cursos sobre danzas tradicionales guipuzcoanas y de Zuberoa. Los bailarines no conocen nada de los bailes vascos.