Ivo Díaz no jugará en el Arrate la próxima temporada, al haber alcanzado un acuerdo para la rescisión del contrato que le vinculaba con el club de Eibar hasta junio de 2010. A sus 37 años, el jugador de origen cubano, aunque nacionalizado húngaro, ha optado por regresar al país magiar, del que llegó hace cuatro campañas, las tres últimas en las filas del Arrate.