A la lista de nombres enmarcados dentro de la novísima ola francesa, hay que añadir el de Diastème que, como cineasta, sigue utilizando el seudónimo con el que escribía sus artículos periodísticos, tomado a su vez del nombre del grupo de rock que lideró en su adolescencia. Para su debut en la realización, ha contado con un padrino de excepción, nada menos que con el Christophe Honoré que presentó en Donostia «La belle personne», y que ha colaborado en la escritura del guión de «Hechizo de verano». Diastème tenía diferentes proyectos entre manos con los que podía haber dado el salto al cine, pero se ha decidido finalmente por el que mejor reflejaba su trayectoria como dramaturgo. Con sus montajes teatrales, ha visitado muchas veces el Festival de Avignon, y lo conoce tan bien que ha querido hacer una ficción sobre lo que sucede entre bambalinas durante su celebración anual. La película retrata a los teatreros, tanto a los que suben al escenario como a los técnicos, aglutinados por medio de la figura de la espectadora (Linh Dan Pham), que es la que hace las veces de observador neutral.