El fiasco electoral afgano pone a Occidente en un auténtico brete

Evidenciado el fraude y la escasa participación en las elecciones, las potencias occidentales se enfrentan a todo un dilema en Afganistán. Si validan la victoria de Hamid Karzai quedarán en total evidencia ante el mundo. No hacerlo podría ser peor, pues obligaría a una segunda vuelta aún más amenazada que la primera mientras se acerca el invierno. Tampoco cuentan con recambio alguno. Un brete de órdago.

Armadak 80 zibil baino gehiago hil ditu Yemengo iparraldean, airezko erasoan

Yemengo Armadak, aldez aurretik jakinarazi gabe, errefuxiatu xiiten kanpamentu inprobisatu bati eraso egin zion atzo. 80 lagun baino gehiago hil ziren, eta 40 zauritu, lekukoek adierazitakoaren arabera.

París cerrará en pocos días la «jungla» de Calais, símbolo de la inmigración irregular

París cerrará la próxima semana el campamento conocido como la «jungla», situado en Calais, donde los inmigrantes «sin papeles» se congregan para intentar cruzar el Canal de La Mancha y llegar a Gran Bretaña.