ZINEMALDIA
«Yuki & Nina» Un bosque sin cuento
Koldo LANDALUZE
La unión entre el cineasta japonés Nobuhiro Suwa y el actor y cineasta francés Hippolyte Girardot ha dado como resultado un fallido drama que en momento alguno logra adentrarse por los difíciles senderos que esboza a lo largo de su atropellado metraje. Este filme nace como una crónica emocional en la que los hijos se convierten en el daño colateral del desencanto afectivo que sufren los padres y culmina como un extraño e incomprensible cuento onírico. En el primer tramo del filme, la película muestra cierto empaque y se agradece el empeño de la pareja de cineastas por colocarnos muy cerca del punto de vista de las dos niñas protagonistas. La naturalidad de las pequeñas es el motor principal que mueve los farragosos mecanismos de esta propuesta que, a mitad de camino, se quedó sin gasolina y se perdió definitivamente en mitad de un bosque de cuento que comunica con Japón.
Siempre resulta interesante adentrarse por los misteriosos mundos imaginarios de los niños. La cuestión es saber si el cineasta que pretende atrapar con su cámara esos espacios únicos de complicidad, juego y pesadilla que comparten los niños es capaz de traducirlos al lenguaje de los adultos. Por ello, “Yuki & Nina” es en una obra fallida, porque en cuanto deja atrás el mundo real y disfuncional de una pareja en crisis, pierde el rastro de la huída compartida por dos niñas que no quieren separarse. En pleno desconcierto narrativo, a los autores no les ha quedado más remedio que disfrazar con estilo «autoril» la nada más desconcertante.