Las autoridades de Australia detuvieron ayer al capitán y a un oficial del carguero chino «Shen Neng 1», que encalló en un área protegida de la Gran Barrera de Coral tras desviarse para realizar una ruta más corta, causando daños en el coral y un vertido de carburante en el mar. Los dos detenidos comparecerán hoy en los juzgados del estado de Queensland. El oficial puede ser condenado a tres años de cárcel y a pagar una multa, mientras que el capitán únicamente puede ser castigado con una sanción económica.