Un tribunal de apelaciones federal anul� el martes el requerimiento establecido por el Gobierno de Arizona para que los residentes del estado demostraran su ciudadan�a estadounidense con el fin de votar en las elecciones. En cambio, el mismo tribunal mantiene la obligaci�n de identificarse para emitir sufragio.

Muchos grupos denunciaron que esta medida estaba dirigida a discriminar a la poblaci�n latina y pobre de Arizona, que en muchos casos no cuenta con los recursos necesarios para obtener documentos que demuestren la ciudadan�a como el pasaporte o el carn� de conducir.

La gobernadora de Arizona, la republicana Jan Brewer, destac� que la sentencia federal es �una atrocidad y una bofetada en la cara de todos los arizonos�.