OFENSIVA FRANCESA CONTRA BATASUNA
Dirigentes del partido de Sarkozy censuran la entrega de Martin
La decisión de los tribunales franceses de entregar a Madrid a una militante de Batasuna por hacer política suscitó ayer una imprevista reacción unánime en Pau. Portavoces de UMP, Modem y PS criticaron esta medida inédita.
GARA | BAIONA
Askatasuna y Batasuna alzaron ayer su voz contra la decisión de los tribunales franceses de entregar por vez primera a una militante de la izquierda abertzale -Aurore Martin- por hacer política. Sin embargo, la inédita medida ha levantado ampollas en todo tipo de entornos políticos, incluidos los más inequívocamente franceses. No entienden ni que se vaya a entregar a otro estado a una persona con nacionalidad francesa ni que se haga por una imputación exclusivamente política.
De modo inesperado, el Consejo General de Pau se convirtió en un foro de protesta unánime contra esta decisión. En la sesión que se celebraba ayer, portavoces de los tres principales grupos políticos del Departamento de Pirineos Atlánticos -UMP, Modem y PS- se alinearon claramente en contra de esta euroorden.
Horas después de que la Corte de Casación de París avalara la luz verde dada en primera instancia por el Tribunal de Pau, el máximo responsable de UMP, Max Brisson, decidió tomar la palabra para declararse «totalmente conmovido» por el fallo.
«No comparto las propuestas de Batasuna, pero no puedo aceptar que se extradite a una ciudadana francesa», añadió Brisson, que rompía además así el silencio mantenido hasta ahora por la dirección de esta formación de derechas. Hay que recordar que Brisson es el máximo responsable también para Euskal Herria de UMP, el partido de Nicolas Sarkozy.
Al Gobierno francés le corresponde ahora firmar el decreto final que pondría a Aurore Martin en manos de los tribunales españoles. Es el último trámite pendiente tras la decisión de los jueces parisinos.
Opiniones coincidentes
Las palabras de Max Brisson motivaron que otros consejeros tomaran la palabra para posicionarse en el mismo sentido. Uno de ellos fue el máximo dirigente del Consejo General de Pau, Jean Castaings.
La decisión de París también resulta censurable para Jean Lassalle, diputado francés y miembro de la dirección estatal de Modem, así como para su compañero de partido Jean-Jacques Lasserre, vicepresidente del Consejo General de Pirineos Atlánticos.
Por parte del PS, que anteriormente ya se había mostrado muy crítico con este caso, tomaron la palabra el ex alcalde de Hendaia Kotte Ezenarro y los también consejeros Guy Mondorge y Christophe Martin. Y otro tanto hizo el electo abertzale y alcalde de Hiriburu, Alain Hiriart.
De entre todas estas posiciones, la de UMP fue la que más sorpresa provocó, dado que hasta ahora todos sus dirigentes se habían limitado a expresar su respeto por las decisiones judiciales. Éste ha sido, por ejemplo, el criterio fijado verbalmente por la ministra de Defensa, Michele Alliot-Marie. Sin embargo, Max Brisson matizó ayer que «normalmente no expreso mis opiniones sobre cuestiones judiciales, pero quiero decir que no puedo aceptar que se pueda expulsar a alguien que tiene la ciudadanía francesa».
Otros consejeros de la derecha que intervinieron en el Consejo para dejar clara su posición contraria fueron Pepela Mirande, Mixel Arhanzet y Monique Larrange Lange. Tras el dictamen del Tribunal de Pau, en Ipar Euskal Herria ya se había constatado un importante rechazo a esta ofensiva iniciada por Madrid y asumida aparentemente por París, pero tras el dictamen de la Corte de Casación el malestar ha crecido y se ha instalado también en Pau. En cualquier caso, Askatasuna recordó que la hora de las palabras ya ha pasado dado que hay un dictamen judicial firme, y es hora de hechos.
Agentes abertzales
En cuanto a las formaciones abertzales, AB emitió una nota en la que califica el fallo de la Corte de Casación como «escandaloso y provocador», además de «deleznable».
Tras ello, lanza una pregunta «al Estado francés que tantas veces se ha definido a sí mismo como `refugio de los derechos humanos': ¿Hasta dónde tiene intención de llegar en este peligroso camino de represión política? ¿Qué objetivo esconde una decisión de este tipo?».
AB se dirigió también a la «clase política de Ipar Euskal Herria», a la que indicó que «le llegará también la hora de rendir cuentas, quizás antes de lo que cree, al igual que a AB».
Recuerda además que esta ofensiva se inicia cuando Batasuna está tomando «decisiones valientes y unilaterales», por lo que recalcó que esta iniciativa debe entenderse como una «escalada de provocación». Junto a todo ello, no olvidó expresar su solidaridad a Aurore Martin.
Las formaciones políticas de Hego Euskal Herria, por contra, no valoraron la decisión. El PNB se queda además como la única voz discordante ya que, a excepción de algunos electos, como partido no ha rechazado la euroentrega de Martin.
Para Euskal Laborarien Batasuna (ELB), la entrega de Martin es «un primer paso preocupante para nuestras libertades». Consideró «inadmisible» la decisión de la Corte de Casación de París y recordó al Ejecutivo de Sarkozy que está colaborando con Madrid para «castigar duramente una actividad política plenamente legal en el Estado francés». Recordó, en la nota emitida, que la pluralidad política, «además de enriquecedora, es la base de la democracia».
El juicio contra diez ciudadanos vascos celebrado durante un mes en el Tribunal de lo Criminal de París ha finalizado con una pena de 20 años de prisión contra Albisu e Iparragirre, 17 contra Maiza, diez contra Alcantarilla y 8 años de cárcel contra Arano y Negrete.
A Oxarango le han impuesto cinco años, de ellos dos exentos; a Arrambide y Urdanpilleta cuatro años, dos exentos, e Incaby ha sido condenada a tres años, de los que deberá cumplir dos.
Antes de que el juicio quedara visto para sentencia, Albisu tomó la palabra para denunciar que con estas condenas París busca «enviar un mensaje de intransigencia a ETA y a todos los que obran para una solución pacífica y democrática del conflicto».
Un autobús viajó desde Euskal Herria para arroparlos ayer.
GARA
Aurore Martini babesa adierazteko bildu diren eragile sozial, politiko eta sindikalen izenean, Francis Charpentier Solidaire sindikatuko ordezkariak eta Anaiz Funosas Askatasunakoak hartu zuten hitza atzo. Aurore Martin eta bere senitartekoei elkartasuna helarazi ondoren, ostegunean hartutako erabakiarekin «ilegalizazio estrategia Euskal Herri osoan martxan» jartzen dela nabarmendu zuten.
Euroaginduaren aplikazio horretan Euskal Herria «laborategi» bat da Funosas eta Charpentieren esanetan, eta, hortaz, «gaur Euskal Herrira mugatzen dena, bihar Europako beste hainbat herritara zabaltzeko» aukera ematen duela ohartarazi zuten.
Gertatutakoa Europa mailan kokatu zuen Francis Charpentierek, eta euroagindua Europako gobernu guztientzat errepresio tresna berri bat dela salatu zuen. «Frantses Gobernuak ardura bat dauka gai horretan, Europa mailan errepresio tresna horri ateak zabaldu dizkiolako», adierazi zuen. Krisi ekonomikoa, langileen kanporatzeak, eta bereziki Europan zehar gertatzen ari diren mobilizazioak gogora ekarri zituen Charpentierek. «Europan langileen arteko elkartasuna sortzen ari da. Gobernuak beldur dira langileek daramaten borroka horietaz, eta bideratuko duten errepresioaren tresna berri bat da euroagindua», esan zuen.
Atzoko prentsaurrekoan LAB eta Solidaire sindikatuetako eta AB, Batasuna eta NPA alderdietako ordezkariak bildu ziren. Kasazio Auzitegiak emandako erabakia «txarra» dela onartu arren, oztopatzeko aukerak badirela erran zuten, eta, horretarako «indarrak batu eta ildo errepresibo horren aitzinean herri harresia martxan» jartzeko beharra aipatu zuten.
«Bataila politiko baten aitzinean gara. Ez dugu onartzen gure eskubide zibil eta politikoak ukatuak izatea», nabarmendu zuen, berriz, Anaiz Funosasek.
Herritar orok ondoko egun eta asteetan iraganen diren mobilizazioetan parte har dezan deia zabaldu zuten. Atzo arratsean bertan, Baionan 50 lagun batu ziren Martini elkartasuna helarazteko; 80 Donibane Lohizunen; 210 Donibane Garazin, 100 Hendaian eta 40 Maulen. Eta, astelehenean hasiz, hiru eguneko «egonaldia» izanen da Donibane Garazin. Egunero, eguerdian elkarretaratzeak, eta gauean bilkura publikoak eginen dituzte. Azkenik, euroaginduaren prozedura indarrean jarri zenetik interpelazio lanean «gurekin biltzeari uko egin» dioten hautetsien jarrera salatu zuen Anaiz Funosasek, Daniel Poulou diputatua, Michele Alliot-Marie ministroa eta Peyoco Duhart Donibane Lohizuneko auzapeza aipatuz.
Bestalde, Batasunak nabarmendu zuen Kasazio Auzitegiak hartutako erabakia, Euskal Herriaren historia luzean orain arte «sekula ezagutu ez dugun erabaki politiko bat» dela.
«Gero eta gehiago tokiko arduradunek, Ipar Euskal Herriaren onarpen instituzionala behar gorri bat dela dioten une honetan, eta Euskal Herri osoan gatazka behin betiko gainditzeko ezagutzen dugun egoera berri baten bezperan, hona zer den, beraz, frantses Estatuaren erantzuna», salatu zuen. Estatu frantsesak, «gatazkaren iturri baita ere, goiz hala berant, Ipar Euskal Herria onartuz eta errespetatuz negoziazio mahai batean» jarri beharko zuela gaineratu zuen. Eta, Batasunak, zentzu horretan lan egiten jarraituko duela berretsi zuen.
A. B.