La Policía española retuvo el viernes por la noche un autobús que salía desde Burlata hacia las prisiones de Tarascon y Arles, situadas a unos 100 kilómetros de Marsella. En la prisión de Tarascon se encuentran los vascos Mikel Almandoz y Jon Gonzalez, presos que en diciembre llevaron a cabo una huelga de hambre para que se les reconociera el derecho a visita.

Cuatro furgones de la Policía esperaban al autobús a la salida de los túneles de Ezkaba, nada más partir de Burlata, y lo obligaron a desviarse hacia el polígono industrial de Arre. Los agentes identificaron y registraron a todos los viajeros, que fueron colocados contra la pared y grabados con una cámara.

Después de la retención, que duró una hora, el autobús continuó su marcha hacia Tarascon. Desde Santutxu (Bilbo) también se trasladó otro autobús hasta la cuidad francesa para llevar su solidaridad a los presos.