Estados Unidos se echó atrás sobre la inclusión formal de la vigilancia sobre el respeto a los derechos humanos en el mandato de la ONU en el Sahara Occidental y, ante las presiones de Marruecos, abandonó la idea. El Consejo debe renovar el mandato de la misión (Minurso) y, en un principio, Washington presentó una resolución que otorgaba a la misma la capacidad de investigar sobre los derechos humanos. Rabat reaccionó con dureza y llegó a amenazar con suspender maniobras militares conjuntas en las que deben participar 1.400 soldados estadounidenses y 900 marroquíes. Los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU, finalmente, votarán hoy un resolución que insta a las partes en conflicto a respetar los derechos humanos, pero excluye a la misión de Naciones Unidas de investigar sobre este problema. Además, prolongará su mandato hasta abril de 2014.