La escritora chilena vuelve al género del relato, con veinte historias en las que se acerca de nuevo al mundo femenino en un periplo por escenarios tan suyos como Chile o tan lejanos como los Balcanes o La Mancha. Veinte relatos protagonizados por mujeres frágiles, poderosas, aventureras o temerosas, amas de casa o intelectuales, jóvenes o maduras, cuyas historias dejan un poso de tristeza, porque como reconoce la propia autora estos relatos «no son optimistas». Y es que aunque Marcela Serrano cree que en el siglo XXI la mujer no ha alcanzado todavía «la igualdad utópica» y que debe mantener «los ojos abiertos», sí se muestra confiada en que hay lugar para la «esperanza».

«Dulce enemiga mía», que coincide con la reedición de «El albergue de las mujeres tristes», ahonda, además de en la relación madre-hija, en el maltrato que sufren muchas mujeres en su hogar, en la infidelidad, en el abandono por parte de sus parejas, en las desfavorables condiciones laborales de la mujer, aunque si algún tema le preocupa es el de la violación. «El más vejatorio es el de la violación -reconoce en una entrevista reciente-. Es el único crimen que se comete en cuanto a ser `mujer', al mero hecho de poseer ese cuerpo», afirma la escritora.