Rafael garbitzaile izan da hogeita hamar urtez bonbilla fabrika batean. Erretiroa hartu aurreko egunean, zapata pare berria erosiko du okasiorako. Lidia, beste alde batetik, gurpil-aulki batean eserita bizi den mexikar emakume aberats baten etxean lan egiten duten zazpi pertsonetako bat da. Hil ondoren andreak aberastasun guztiak bere txakurrari utziko dizkio. Film hau Horizontes Latinos sailean eskainiko da eta Jose Luis Valle da zuzendaria.