![](http://www.gara.net/naiz/naiz.gif)
ANULADA LA DOCTRINA 197/2006
Emocion contenida en la calle ante «una victoria de los derechos humanos»
Aplausos y gritos de «euskal presoak etxera», salpicados de abrazos, arreciaron en cuanto llegó la noticia del fallo contrario al alargamiento de condenas. Los convocantes pusieron palabras al sentimiento generalizado: «Hoy han ganado los derechos humanos y eso es positivo para toda la ciudadanía».
![p009_f01_148x136.jpg p009_f01_148x136.jpg](/Repository/Imagenes/Pub_3/Issue_9373/p009_f01_148x136.jpg)
N. GOTI-A. ETXEBERRIA-M. DIAZ-I. SALGADO
Nadie tomó el micrófono para dar la noticia, bastó con que algunos de los que seguían en directo emisiones radiofónicas como la de InfoZazpi o las redes sociales comenzaran a levantar el pulgar para que las decenas de personas reunidas frente a la Delegación del Gobierno Civil en Bilbo aplaudieran al unísono la noticia que llegaba de Estrasburgo. A los aplausos siguieron los gritos de «Euskal presoak etxera!» y los carteles en alto con el lema de la movilización «Ordua iritsi da. Ni un minuto más». Digerida la recién llegada nueva, familiares de presos se fundieron en abrazos.
Probablemente las dificultades para encontrar aparcamiento a media mañana en Bilbo hicieron que la representante de Etxerat y chupinera de Aste Nagusia, Jone Artola, tuviera que recibir la noticia dando vueltas a la plaza Moyúa al volante, haciendo sonar el claxon y saludando a los congregados. Su hermano, Joseba Artola, debería estar en libertad desde 2006, pero su condena ha sido prolongada a 2016, en aplicación de la doctrina del Tribunal Supremo.
Los convocantes de la movilización tomaron la pancarta a mediodía. Representantes de Sortu como Hasier Arraiz, Pernando Barrena o Maribi Ugarteburu, y de las fuerzas coaligadas en EH Bildu como Oskar Matute, Pello Urizar o Dani Maeztu compartieron pancarta con la representación sindical: Ainhoa Etxaide (LAB), Arantza Fernández de Garaialde (STEE-EILAS) o Josu Balmaseda (ESK), entre otros. Se sumaron a la concentración Andrea Uña y Julia Madrazo, de EB-Berdeak.
«El principio del fin»
En nombre de la extensa y plural relación de agentes convocantes, tomaron la palabra Ibai Bilbao y Haizea Belza, para expresar, en euskara y castellano respectivamente, que la sentencia del TEDH es «una muy buena noticia», en «el plano humano, porque devolverá la libertad a personas que han pasado 20, 25 y hasta 30 años de su vida en la cárcel, y en el plano colectivo, porque supone el principio del fin de la política penitenciaria de excepción».
Destacaron que el vivido ayer era un momento que tenía que llegar «tarde o temprano», porque el Estado español «vulnera flagrantemente los derechos humanos de los presos», se sitúa «al margen de la legalidad internacional y su único objetivo es obstaculizar el proceso de resolución». Subrayaron que esta no es solo una buena noticia para la sociedad vasca, sino también para la española. «Por lo tanto, no podemos caer en un esquema de vencedores ni vencidos. Hoy han ganado los derechos humanos y eso es positivo para toda la ciudadanía».
Los alrededor de 30 firmantes resaltaron que a partir de este momento, «impedir o retrasar la libertad» de los presos que ya han cumplido su condena «supone alargar un castigo a todas luces injusto y fuera de la ley», e hicieron un llamamiento al Gobierno español a «invertir en la resolución y la paz».
Donostia Sare sozialak irratia baino bizkorrago
Alai, baina zuhurtzia osoz. Modu horretan hartu zuten Donostiako Bulebarrean elkartu ziren ehunka pertsonek Estrasburgoko Giza Eskubideen Auzitegiaren erabakia, Estatu espainolaren errekurtsoa ukatu eta Ines del Rio euskal presoari arrazoia eman ziola jakin zutenean. Sare sozialen bidez jakin zuten gehienek erabakiaren berri, bertaratu zirenentzat jarria zegoen irratiari aurre hartu baitzioten teknologia berriek.
Ziur ziren bertaratutakoak epaia Del Rioren aldekoa izango zela, hala zirudien, behintzat. Pixkanaka-pixkanaka joan zen jendea Bulebarrera gerturatzen, aurpegi alaiz. Estatu espainolaren balizko jarreraren inguruko galderak ziren nagusi haien artean. Hala, ehunka pertsona bildu ziren «Ordua heldu da. Ni un minuto más. 197/2006 doktrina eten» pankartaren atzean.
Hainbat aurpegi ezagun ere bildu ziren bertan, Lohitzune Txarola Batzar Nagusietako lehendakaria, Marian Beitialarrangoitia EH Bilduko legebiltzarkidea, Julen Mendoza Errenteriako alkatea, Maider Carrere EAko kidea eta Gotzon Elizburu Ernaiko bozeramailea, esate baterako.
Lasai igaro ziren elkarretaratzearen lehen hogei minutuak, baina sententzia emango zen unea gerturatzen joan ahala, urduritasuna ere azaleratzen joan zen. Euren eskuko telefonoei begiratzen zieten gehienek, segundo gutxiren buruan pantailan zuten orria behin eta berriro kargatuz, presa horrek zerbaitetarako balio izango balu bezala.
Egoera hori zela iritsi zen Estrasburgoko berria Donostiako Bulebarrera. Batzuk segituan jabetu ziren epaiaren berri emana zela jada, beste batzuek, ordea, galdezka jarraitzen zuten. Txalo zaparrada batek moztu zuen tentsio eta urduritasuna gailentzen zen une hori, pozari eta algarari bide emanez. Besarkada eta muxu bakan batzuk ere ikusi ahal izan ziren, baina ez zen hango jarrera orokorra. Zuhurtzia zen nagusi, euforiari tarterik utzi gabe.
Epaia emanagatik ere, bertan jarraitu zuten ehunka lagunek, berriketan, «eta orain zer» galderari erantzun nahian. Une horretan ausartu ziren ordezkari politikoak adierazpen batzuk egitera. Giroan zegoen sintoniaren baitan eginiko adierazpenak izan ziren. «Letra txikia» irakurri beharra zegoela zioten batzuek, Del Rioren berehalako askatasuna eskatzen zuten beste batzuek. Baina irudipen orokorra zen Tafallako presoaren alde emaniko sententzia ez zela une batetik bestera haren egoera berean aurkitzen ziren gainerakoengan aplikatuko.
Bulebarrean paseoan zirenen jakin-mina izan zen atzoko bitxikeria aipagarriena. Bat baino gehiago izan ziren kazetariengana gerturatu eta sententziaren berri jakin nahi izan zutenak, honek gizarteko esparru ezberdinetan eragiten duela argi utziz.
Iruñea asanblada batean jaso zuten berria
Iruñean ez zuten beste hiriburuetan antolatu zirenen moduko elkarretaratzerik egin. Horren ordez, dozenaka lagun Alde Zaharreko Arrano elkartean bildu ziren, Estrasburgotik heltzen ziren berriak jasotzeko. Asanblada ere egin zuten, Europako auzitegia jakinaraztear zegoenaren esanahiaren garrantzia azaltzeko asmoarekin.
Bildutakoen artean kargu publikoak ere izan ziren, Bakartxo Ruiz parlamentaria, Sabino Cuadra diputatua edo Peio Martinez de Eulate zinegotzia kasu. Baita Sortu, Aralar eta EA alderdietako ordezkariak ere, hainbat elkartetako kideekin batera.
Arranon bildu zirenen artean zegoen Marilo Gorostiaga ere. Alde Zaharreko biztanle hau joan den astean utzi zuten libre. Zortzi urtez gaixo egon ondoren, joan den abuztuan utzi behar izan zuten, baina zigorra luzatu egin zioten. Helegitea aurkeztu eta aske utzi zuten, baina epaileen erabakia itxaron bitartean bi hilabeteko luzapena pairatu behar izan du.
Estrasburgoko epaiaren garrantzia nabarmendu zuten asanbladan, baina emaitzaz harago begiratu behar dela gaineratu zuten. «Ez da ospatu behar dugun zerbait. Azken batean, urteetan luzatu den injustizia konpondu baino ez du egiten. Berandu xamar heltzen da», adierazi zuten asanbladan.
Honekin batera, oraindik ere presoek eta ingurukoek pairatzen duten giza eskubideen urraketa ugari daudela gogorarazi zuten. Sakabanaketa, iheslariak, preso gaixoen kaleratzea... Horretarako, ezinbestekotzat jo zuten, orain arte bezala, mobilizazioekin jarraitzea.
Asanbladan aipatu zen beste gai bat Curtisera joan beharra izan zen. Ines del Rio zurrunbilo mediatikoaren erdian jarri dute eta gutxieneko segurtasuna bermatu behar dela nabarmendu zuten.
Iruñean gai garrantzitsuak jarri ziren mahai gainean, baina arreta Estrasburgon zuten. Interneten bidez (NAIZen eta beste hedabideen Twitter kontuei esker) jaso zuten berria. «Inesen alde egin dute», oihukatu zuten. Txaloak eta besarkadak izan ziren nagusi orduan. Pozak bete zuen Arranoko aretoa, baina samin goxoak ere. «Irabazi dugu, baina Madrilen erabakiaren zain gaude oraindik ere. Eta lan asko dugu egiteko», entzun zen. Poza bai, baina ez erabatekoa.
Gasteiz, nervios a flor de piel en la Virgen Blanca
Los momentos de emoción y de tensión se repitieron ayer en la plaza de la Virgen Blanca. No era el 4 de agosto, pero todos los presentes, unas doscientas personas, miraban con nerviosismo las agujas del reloj. A las 11.30 comenzaron los rumores, y diez minutos después Maite Elizondo anunció la decisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Tras un minuto marcado por el ruido de los aplausos, Ibai Intxaurrondo, en euskara, y la propia Elizondo, en castellano, hicieron, al igual que en el resto de capitales, una breve valoración. «Es una buena noticia, porque supone reconocer una injusticia y una grave vulneración de derechos humanos. Pero llega tarde, muy tarde, seis años tarde en el caso Inés del Río», destacaron.
Estas palabras templaron el ambiente y recordaron a los asistentes que aún quedan muchos presos encerrados en las prisiones españolas y francesas. Algo de lo que se hizo eco el teólogo Félix Placer. «Exigimos que la aplicación de esta sentencia, que afecta de formas diversas a una cuarta parte de los presos políticos vascos, sea inmediata. Y, al mismo tiempo, pedimos en nombre de la justicia y de nuestras convicciones el fin de todas las injusticias y el respeto íntegro a los derechos de presos y presas, deportados y exiliados», relató ante los congregados.
Precisamente, junto a el se encontraban familiares de presos a los que se ha aplicado la doctrina del Tribunal Supremo español. Es el caso de Gotzone López de Luzuriaga, cuya puesta en libertad debió producirse en 2010. Visiblemente emocionado, su hermano José Luis reconoció que el de ayer fue el día más feliz de su vida. «Esperamos tenerla en casa pronto, pero con estos políticos no nos podemos hacer una idea exacta de lo que van a hacer. De todos modos, yo estoy esperanzado», subrayó.
Etxerat valoró el fallo del Tribunal Europeo de Derechos Humanos como «el primer paso en la defensa de los derechos humanos» y como tal destacó que es también un «primer paso en el camino de la resolución y de la paz». La asociación de familiares y amigos de presos vascos recordó que esta sentencia rechaza por unanimidad la doctrina 197/2006 en el caso de Inés del Río, pero 70 presos y presas se encuentran en el mismo caso y ya se ha aplicado a 93, a lo que hay que sumar la cadena perpetua aplicada a cuatro militantes vascos en el Estado francés.
Destacó Etxerat que este primer paso no detiene otras vulneraciones de derechos humanos en las cárceles, por lo que llamaron al «trabajo y la implicación de toda la sociedad» para acabar con la política penitenciaria de excepción que se aplica a los prisioneros vascos: «Hacemos un especial llamamiento a todos los agentes sociales, políticos y sindicales a que se activen y continúen trabajando en el día a día» en el «respeto de los derechos humanos de todas las personas». GARA
En Bilbo, cinco sillas vacías en la plaza de Arriaga simbolizaban la ausencia de Joseba Artola (27 años en la cárcel), Inma Pacho, Fernando del Olmo, Raúl Alonso (los tres, con 22 años) y Josu Amantes (21).
En la capital labortana una cadena humana reflejó la estrategia de vulneración de derechos de los presos vascos que comparten el Estado francés y el español.