Revisión de la obra que, en 1993, publicó la doctora en Historia María Puy a cuenta propia. Esta edición corrige defectos formales y presenta en todo su esplendor este influyente libro, en el que la autora ofrece un análisis notable de las fuentes documentales, una revisión historiográfica y una valoración apasionada de los temas más relevantes de la conquista castellana al reino navarro a partir de 1512.