Estanis ETXABURU | Etxerat

Eragileen indar metaketa, bilketa eta presioa beharrezko jo zituen Etxerat elkarteko eledunak, beste gauzen artean, espetxe politikari amaiera jartzeko.

«Gizarteak presioa egin beharko die esatatuei espetxe politikari bukaera emateko», nabarmendu zuen Estanis Etxaburuk. «Politika oztopatzaile eta hiltzaile» hori aldarazteko euskal gizartearen inplikazioari derrigorrezko deritzo. «Euskal Herriak berak, euskal gizarteak lekua hartu behar du».

Indar metaketan sinesten duten moduan, «instituzio eta hainbat alderdiren jarreretan» ez dutela inolako sinesmenik azaldu zuen.

Bilboko manifestazioan «benetako konponbide baten bila» parte hartu zuela esan zuen. «Guretzat izango litzateke gure senideei eskubideak errespetatzea, gure senideak Euskal Herriratzea, prozesuan parte hartzea, eta, azken finean, euskal preso eta iheslari politiko guztiak etxean izatea betiko».

«Benetakoa izateko, konponbideak ezin du inolaz ere zirrikiturik utzi, berriz ere presoak, iheslariak eta seni- deak sorrarazteko ­ohartarazi zuen­. Horregatik gaude hemen, Bilbon, benetako konponbide baten alde», eman zuen aditzera Etxerat elkarteko eledun Estanis Etxaburuk Bilboko kaleetan.

Patxi ZABALETA | Aralar

A juicio de Aralar, por boca de su coordinador general, Patxi Zabaleta, la manifestación de ayer en la capital vizcaina fue «la bienvenida que le dan los ciudadanos a la tregua y nosotros nos sumamos, como un elemento político más, a dar esa bienvenida, junto con los ciudadanos».

Patxi Zabaleta estuvo acompañado en Bilbo de una nutrida representación de electos y responsables políticos de Aralar, a diferentes niveles. Esta formación era una de las convocantes de la iniciativa por la solución, Euskal Herria, la consulta y el acuerdo.

En su alocución ante los numerosos trabajadores de medios de comunicación que le rodeaban antes de iniciarse la multitudinaria marcha, el coordinador general de Aralar añadió a lo dicho anteriormente que «además de la bienvenida» la movilización que discurrió ayer por céntricas calles bilbainas «también, seguramente, supondrá un impulso para los nuevos pasos que se deben dar, al objeto de que la actual tregua se convierta en paz y sea perdurable y para siempre».

En este mismo sentido, la intervención de Patxi Zabaleta finalizó expresando un deseo: «Ojalá la tregua que estamos ahora celebrando con satisfacción sea la última de nuestras vidas porque es una tregua para siempre».

Euskal Herria subiranotasunerako geldiezinezko bidean dago», adierazi zuen Begoña Erraztik Bilboko manifestazioa hasi aurretik egindako adierazpenetan.

«Gure herriarentzako behin betikoz eszenatoki berria zabaltzen delakoharro sentitzen naiz», aitortu zuen kazetari ugariren aurrean Erraztik. «Indarkeria bukatzea lortu dugu, eta orain gure herriaren normalizazioa, bakea eta eskubideak berreskuratzea tokatzen zaigu. Hori da gure lana eta gure helburua», nabarmendu zuen Erraztik. «Une hori gaur hasten da», zehaztu zuen Eusko Alkartasuneko buruak.

«ETAren ekimenak erabat aldatu du agertokia, eta bigarren faseari ekitea tokatzen zaigu. Gure herriaren etorkizun baketsu eta normalizatuarekin konprometitua gaude», azaldu zuen. Hori dela-eta, itxaropen eta batasun mezuak helarazi nahi izan zituen Bilboko kaleetan. Herriarentzako «aldaketa, bakea eta eskubideen lehengoratzea» nahi dutenekin akordioetara iristeko mezua zabaldu zuen Eusko Alkartasuneko presidenteak.

Aita Donostiako zubipean bildutako kazetariek hastear zegoen martxan norbait faltan bota ote zuten galdetu ziotenean, erantzunez, «Konponbide garaia da. Euskal Herria. Erabakia.Adostasuna» lelo- pean egindako manifestazioan parte hartu nahi zuena bertan zegoela adierazi zuen, eta nahi ez duenak «ez egoteko eskubide osoa» duela esan zuen Erraztik. «Baina ­nabarmendu zuen­ hemendik denbora batera manifestazio honek eman duenarekin eta manifestaziorekin berarekin agertoki berria hasi dela gogoratuko dugu».

«Agertoki berria»

Begoña Erraztik argi adierazi zuen, dena den, egiteke dagoen bidea luzea dela, eta guztien parte hartzea eskatzen duela. «Egiteko geratzen zaigun lana guztiona da, gizon eta emakume guztiontzat, politikari eta herritar guztientzat da; aldaketaren alde daudenentzat, biolentziaren behin betiko amaiera nahi dutenentzat, eta, batez ere, Euskal Herriarentzako burujabetasun eta eskubideen etorkizuna nahi dutenentzat da», adierazi zuen Eusko Alkartasuneko buruak Bilbon.

El secretario general de ELA inició su valoración de la movilización que iba a arrancar minutos más tarde apuntando como pertinente el dato de que «la manifestación se convocó en un momento y se celebra en otro momento, políticamente mucho mejor, que apunta en un horizonte, sin duda alguna, con mayor esperanza».

A partir de ese primer apunte, Jose Elorrieta expresó la reflexión de ELA durante la jornada de ayer, que incide en cómo abordar y, sobre todo, entre quiénes y con qué clave, la denominada «hoja de ruta» en el proceso político abierto en Euskal Herria.

Según manifestó el secretario general de ELA, trasladando una idea que ya dejó caer en una comparecencia realizada a inicios de esta semana en Iruñea, «la ‘hoja de ruta’ política no le corresponde a Zapatero. La hoja de ruta política les corresponde a las fuerzas políticas y sociales vascas, en clave soberanista».

Según el líder sindical, el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, «tiene toda la legitimidad, desde el Estado, evidentemente, de intentar tomar la iniciativa, pero sería un error estratégico, que desde nuestro punto de vista no se puede cometer, que las fuerzas políticas y sociales vascas dejasen en manos del presidente del Gobierno español la iniciativa política».

Matizó a continuación Jose Elorrieta que «no estoy hablando del asunto de la desmilitarización, sino del político. La iniciativa política tiene que surgir desde aquí y el núcleo soberanista tiene que clarificar sus posiciones. Esa es la cuestión, cómo lograr nuestra ‘hoja de ruta’ entre las fuerzas políticas y soberanistas».

El protagonismo «en primera persona» de la sociedad y la «prioridad absoluta» para poner en marcha la mesa para la resolución del conflicto conformaron el mensaje lanzado por Pernando Barrena en declaraciones realizadas antes de que diera comienzo la manifestación encabezada por el lema «Konponbide garaia da. Euskal Herria. Erabakia.Adostasuna».

En un improvisado espacio bajo el viaducto para que los numerosos medios de comunicación que cubrieron la cita de Bilbo tomaran declaraciones a políticos y agentes sindicales y sociales, Barrena manifestó que para la formación independentista es «fundamental que el proceso de soluciones que tanto necesita este país tiene que ser protagonizado en primera persona y desde el primer momento por toda la sociedad vasca». Según subrayó, «todos los ciudadanos y ciudadanas de este país son los primeros interesados en que esta situación, estas condiciones que en estos momentos se están creando, fructifiquen y se pueda poner en marcha un proceso de soluciones que acabe con años de negación a la sociedad vasca del derecho a decidir libremente su futuro».

A esa primera idea, Barrena sumó otra que consideró que tiene «prioridad absoluta en este momento político: poner en marcha a la mayor brevedad posible la mesa para la resolución del conflicto».

El portavoz independentista destacó que «todos los partidos políticos, los agentes sociales y los sindicales somos invitados protagonistas imprescindibles para poner en marcha esa mesa de resolución».

«Sin prisas pero sin pausas»

Barrena reiteró que tiene «prioridad absoluta poner la mesa para la resolución del conflicto político en marcha para que la ciudadanía de este país tenga garantizado el derecho a decidir su futuro».