La ciudad de Río de Janeiro acogió anoche el estreno de la versión cinematográfica de la novela de Gabriel García Márquez «El amor en los tiempos del cólera», un filme que cuenta con el visto bueno del escritor. Así lo afirmó el director de la cinta, el británico Michael Newell («Cuatro bodas y un funeral» y «Harry Potter y el cáliz de fuego») en una rueda de prensa previa al pre-estreno mundial.

Protagonizada por Javier Bardem y Giovanna Mezzogiorno, que dan vida a Florentino Ariza y Fermina Daza, esta historia de amor está ubicada desde 1880 hasta 1930, cuando una epidemia de cólera azotó Colombia. Newell reconoció que hubo «cosas muy locas» al rodar en Cartagena de Indias y, además, al hacerlo en inglés con un elenco mayoritariamente latino. Gabriel García Márquez le retó a que «ahora que ya han conseguido hacer la mitad de la historia, tienen que realizar la otra mitad», reconoció el británico.