GARA > Idatzia > Zinema

Parecida, pero distinta

«La huella»

Su dominio simultáneo del medio teatral y del cinematográfico convierte al irlandés Kenneth Branagh en el hombre ideal para realizar una nueva adaptación de «La Huella», con guión de Harold Pinter.

p065_f01_98x85.jpg

M. INSAUSTI | DONOSTIA

A su paso por el Festival de Cannes «La huella» de Kenneth Branagh dividió a la crítica, lo que quiere decir que no se trata de una simple versión de la película realizada en 1972 por el maestro Mankiewicz, sino que deja espacio a la discusión cinéfila. Se ha buscado dar una visión muy diferente a la obra teatral de Anthony Shaffer, de la que conserva el duelo entre los dos únicos personajes, así como los nombres e identidades de la pareja masculina que protagoniza la función. De ello se ha encargado el dramaturgo Harold Pinter, que ha creado nuevos diálogos y otra perspectiva de las situaciones más tensas sobre unos decorados de moderno diseño. Su mayor aportación consiste en introducir el elemento homosexual, antes inexistente, a través del complejo sicológico de los celos mórbidos. Es Michael Caine quien ahora incorpora al hombre maduro, por lo que le toca seducir al joven amante de su mujer, papel que interpretó hace 35 años y que ha acabado en manos de Jude Law, verdadero promotor de este proyecto acometido como uno de los desafíos más arriesgados y comprometedores de su carrera.

Estreno

T. o.: «Sleuth».

Dirección: Kenneth Branagh.

Guión: Harold Pinter, sobre la obra teatral de Anthony Shaffer.

Fotografía: Haris Zamarloukos.

Música: Patrick Doyle.

Intérpretes: Michael Caine, Jude Law.

País: EEUU, 2007.

Duración: 86 minutos.

Género: Drama claustrofóbico.

Imprimatu 
Gehitu artikuloa: Delicious Zabaldu
Igo