La escritora Arantzazu Amezaga (Buenos Aires, 1943) acaba de publicar su quinta novela con Ttarttalo, «Niebla de Batallas».

El libro se sitúa en los últimos años del siglo XVIII, cuando los franceses y los británicos juegan una sangrienta partida sobre el tablero europeo. Mientras el general Napoleón Bonaparte intenta adueñarse del continente, el contralmirante británico Horatio Nelson le hace frente desde el mar, lo que culmina en la batalla naval de Trafalgar. Entretanto, en Bizkaia se sucede la Zamacolada: las Juntas Generales, comandadas por el ambicioso Simón Bernardo de Zamacola, imponen el servicio militar obligatorio, contrario a los fueros.

Los bizkainos, celosos guardianes de sus costumbres y leyes, se rebelan.

Es sobre este convulso escenario donde se cruzan los destinos de la viuda Ines Iturriotz y del espía Mischa Elizalde, protagonistas de la novela de Amezaga. Venezuela, Egipto y Euskal Herria serán escenario de sus encuentros y desencuentros.