La izquierda abertzale de Gasteiz ha denunciado la falta de voluntad del gobierno municipal para normalizar el uso del euskara en los órganos que dependen del Ayuntamiento. En sus palabras, «pretende evadir su responsabilidad en el proceso de normalización linguística» mientras, al mismo tiempo, «se jacta de hacer más de lo que le pide la ley». Concretamente, el Ayuntamiento fijó el porcentaje de 34%, más alto que el exigido por la Ley de la Normalización del uso del euskara, aprobada hace 25 años por el Gobierno de Lakua. Pero según subrayaron desde la izquierda abertzale, el gobierno municipal omite el dato de que según el Plan de Euskara, en el periodo 2004-2008 se debía llegar al número de 735 trabajadores conocedores de esta lengua, cuando la realidad es que, a día hoy, sólo 377 pueden acreditarlo. También denunciaron que «a la hora de concretar el porcentaje para el periodo 2008-2012, tiene como referencia los datos del padrón del 2001», por lo que deducen que «el gabinete del señor Lazcoz se apoya interesadamente en la letra de la ley para defraudar el objetivo, el de desarrollar una verdadero proceso» de euskaldunización.

Por todo ello, la izquierda abertzale exige «un debate en profundidad para elaborar un auténtico Plan de Normalización», y anuncia que trabajará en ese sentido, de forma que registrará en los próximos días «diferentes iniciativas en aras de garantizar un verdadero proceso de normalización y el respeto a derechos linguísticos de la ciudadanía».