GARA > Idatzia > > Eguneko gaiak

Hazaña en el Bernabéu

La noche mágica de Madrid quedará en el recuerdo de los unionistas

La expedición del Real Unión ya está de vuelta en casa, donde fue agasajada por sus convecinos, pensando en el partido del domingo ante el Lemona. Pero la noche del martes será inolvidable para todos. Eliminar a uno de los grandes está al alcance de muy pocos. Ahora esperan el resultado del sorteo y cruzan los dedos para que les toque el Barcelona.

p006_f01_111x111.jpg

Jon LEUNDA | IRUN

La alegría era enorme ayer en la expedición del Real Unión. Todos, jugadores -incluso los lesionados-, técnicos, médicos y directivos estuvieron en Madrid. Tras la victoria se fueron a cenar a un conocido restaurante y la noche se alargó mucho, aunque ayer, antes de salir de vuelta a casa, tuvieron entrenamiento, sin olvidarse de que el domingo juegan ante Lemona y que el objetivo principal sigue siendo el ascenso a Segunda.

«Ya nos lo vamos creyendo. Después de levantarnos y ver las portadas de los periódicos madrileños somos conscientes de lo que hemos hecho y estamos muy orgullosos», comentaba el técnico del Real Unión Iñaki Alonso.

A Eneko Romo, uno de los grandes protagonistas de la noche, le estaba costando más digerir lo que habían logrado. «La verdad es que no he tenido tiempo para pensar. He recibido un montón de llamadas y no he parado de hablar en todo el día. Cuando llegue a casa y comience a pensar, ya me daré cuenta de lo que significó mi gol», afirmaba el gasteiztarra.

Todo empezó bien para los guipuzcoanos, pero tras el cuarto gol del Real Madrid muchos vieron que se les escapaba la eliminatoria: «Cuando Raúl logró el cuarto gol sentí una enorme tristeza. Veía que el sueño se acababa tras realizar un gran partido, pero llegó el gol de Eneko y aquello fue impresionante«, recordaba Iñaki Berruet.

Su tocayo Iñaki Alonso, en cambio, no arrojó la toalla hasta el final. «Antes de empezar sa-bíamos que era muy complicado, pero creía en mis jugadores. El cuarto gol fue un mazazo, pero seguimos luchando con fe y, al final, llegó el premio, que fue justo», reivindicaba el vizcaino.

Además de darse a conocer en el panorama internacional, la eliminatoria les ha servido para unirse más. «Aquí hemos estado todos. Toda la plantilla, médicos, técnicos, directivos, todos hemos estado aquí y esto es muy importante. Esta convivencia sirve para unirnos más y eso se nota en el campo», comentaba Berruet.

Han jugado todos

Desde el primer momento, Iñaki Alonso les dejó claro a los jugadores que ante el Real Madrid iban a jugar todos. «Estos partidos son para disfrutar y es un premio para los jugadores. Les dije desde el principio que todo aquel que no estuviera lesionado iba a tener su oportunidad y así ha sido. Para mí era los justo». Y encima salió redondo.

Se ha hablado mucho de que el Real Madrid jugó con los suplentes, pero eso le hacía gracia a Berruet. «Eran suplentes, pero son internacionales. En los dos partidos que hemos jugado, en nuestro equipo hemos repetido muy pocos. Al igual que en el Real Unión, en el Real Madrid tampoco hay suplentes ni titulares. Todos son y somos importantes», matizaba el veterano capitán. Una vez eliminado el Real Madrid, todos desean enfrentarse al Barcelona en octavos de final.

Nazioarteko oihartzuna izan du irundarren balentriak

Real Unionek Santiago Bernabeu futbol zelaian lortutako arraskatak mundu osoko hedabideetara hedatzea lortu zuen atzo. «Marca» eta «As» kirol egunkari espainiarrek Schusterren taldearen lana gogor kritikatu zuten. Lehenengoan, «Real Unionentzat izan zen Buenoren gaua» titularrarekin, irundarren hiru golek Real Madriden aurrelari gaztearen parte hartzea estali zutela nabarmendu zuten. «As»-en, Tomas Roncero kazetariaren iritzi orrian, «Schusterrek Kopa bota duela» adierazi zuten.

Katalunian, «Sport»-ek «Real Unionek Madrid barregarri bat Kopatik at» lagatu zuela aipatzen zuten eta «Mundo Deportivo»-n, berriz, «Bernabeuko porrota» izenburuarekin zabaltzen dute zurien inguruko informazio atala.

Frantziar Estatuari dagokionez, «L'Equipe»-k Bidasoaldeko taldearen balentriarirekin zabaldu zuen nazioarteko futbolari eskaintzen dion tartea. Antzeko zerbait egin zuen «La Gazzeta dello sport» italiarrak. Orri larrosadun egunkariak, «hirugarren mailako talde batek» Real Madrid ahalguztiduna Kopatik kanpo utzi izana goraipatu zuen.

Alemaniako egunkarietan, Bernd Schuster izan zen protagonista. Zurien entrenatzailea kolokan dago eta presidenteak Real Unionen aurkako kanporaketa galdu ostean «ultimatum-a» jaso duela zioen «Kicker» aldizkariak.

Azkenik, ESPN telebistaren web orrian, irundarrek «Real Madrilek Kopan duen zorigaiztoa», 17 urte txapelketa irabazi gabe, luzatuko dutela destakatu zuten. B.Z.

 
Imprimatu 
Gehitu artikuloa: Delicious Zabaldu
Igo