Albert Uderzo estima que las acusaciones realizadas por su hija, la editora Silvia Uderzo, tras la firma por parte del dibujante de la cesi�n de una participaci�n mayoritaria de Ediciones Albert-Ren� al grupo Hachette Livre �pretende enga�ar a los lectores de Ast�rix. Verse a uno mismo acusado por su propia hija, en las columnas de `peri�dico de referencia', de haberse convertido en un viejo manipulado por los `gnomos' de las finanzas y halagado en su codicia insaciable, resulta bastante indigno�, escribe en un texto del que ayer envi� una copia a la agencia francesa France Press.

En el diario parisino �Le Monde� del pasado d�a 14, Silvia Uderzo hizo p�blicas las condiciones de la toma de control por Hachette Livre de Ediciones Albert-Ren�, que es la que hasta ahora publicaba los �lbumes de Ast�rix. La hija de Uderzo aseguraba que se declaraba �en resistencia� ante lo que ella consideraba como �una manipulaci�n� de la que su padre habr�a sido v�ctima por parte de �un pu�ado de consejeros a la sombra�. �Lo que se ha cedido no son m�s que acciones de una sociedad de edici�n, Ediciones Albert-Ren�, que yo cre� en 1979�, replica Albert Uderzo, quien cuenta actualmente con 81 a�os. �La acusaci�n dirigida contra mi persona no est� �nicamente inspirada en el apetito de poder, sino que tambi�n pretende enga�ar a los lectores de Ast�rix confundiendo de manera p�rfida mi papel en calidad de autor y de accionista de una editorial�, escribe. El dibujante subraya que decidi� ceder a Hachette Livre sus participaciones �con el solo objetivo de preservar la obra emprendida con Ren� Goscinny y de asegurar su continuidad. Quiero a�adir que la utilizaci�n de la f�rmula `me declaro en resistencia', con todas las referencias heroicas que conlleva, hacen llevar a pensar en una campa�a militar o en una indignidad filial causada por el esp�ritu de lucro. Cre�a que ya nada m�s podr�a sorprenderme�, termina.

Antigua directora general de Albert-Ren�, Silvia Uderzo detenta el 40% de la propiedad de la editorial. En el momento de la cesi�n a Hachette Livre, Albert Uderzo acept� que Ast�rix le sobreviviera y que la serie pudiera tener continuaci�n tras su muerte, lo que tambi�n denuncia su hija. Hachette Livre tambi�n ha comprado el 20% perteneciente a Anne Goscinny, hija de Ren�.