La UE se reuni� ayer en Estocolmo para celebrar una cumbre con Rusia en la que las cuestiones energ�ticas ocuparon un lugar central en la agenda, pero en la que Bruselas tambi�n critic� a Mosc� por las vulneraciones de derechos humanos registradas en el C�ucaso.

�La cuesti�n de los derechos humanos es una preocupaci�n creciente�, explic� el primer ministro y presidente de turno de la UE, Fredrik Reinfeldt.

�Hay que reconocer abiertamente que no estamos de acuerdo�, respondi� el primer ministro ruso, Dimitri Medvedev, quien destac� que las divergencias entre Rusia y la UE tambi�n se extienden a la situaci�n de Georgia y a la independencia de Osetia del Sur y Abjasia.

�No hay que dramatizar, sino debatir�, se�al� el ministro sueco de Exteriores, Carl Bildt, quien en agosto de 2008 compar� la guerra entre Rusia y Georgia con el blitzkrieg de Adolf Hitler en Europa central.

El representante de Rusia ante la UE, Vladimir Chijov, por su parte, destac� la importancia del acuerdo preliminar suscrito el lunes entre ambas partes para evitar nuevas interrupciones de suministro de gas ruso a Europa occidental.

Una cuarta parte del gas que consume la UE es de origen ruso y atraviesa Ucrania, pa�s que tiene recurrentes desacuerdos con Rusia sobre el precio que Mosc� debe abonar por este tr�nsito.

La primera ministra ucraniana, Yulia Timoshenko, declar� ayer que en 2010 quiere aumentar la tarifa que Rusia paga por ese tr�nsito. Actualmente Mosc� paga a Kiev 1,7 d�lares [1,14 euros] por transportar 1.000 metros c�bicos de gas cien kil�metros. La empresa ucraniana Naftogaz quiere incrementar esta tarifa hasta los 2,8 d�lares [1,88 euros].

Reuni�n Putin-Timoshenko

Estas declaraciones se realizaron la v�spera de la reuni�n con su hom�logo ruso, Vladimir Putin, en la dacha Livadia de Yalta, el mismo escenario al que acudieron en 1945 Franklin D. Roosevelt, Stalin y Winston Churchill, en representaci�n de EEUU, la URSS y Gran Breta�a.

La reuni�n entre Timoshenko y Putin se celebrar� en un receso de la cumbre que los primeros ministros de la CEI -todas las rep�blicas que formaban la URSS excepto las b�lticas- que acoger� la ciudad ucraniana para reforzar la cooperaci�n energ�tica.

Tartekia

Lehenengo paragrafoa.

Gainerako paragrafoak.