La presencia en «Spanish Movie» del incombustible actor cómico Leslie Nielsen indica a las claras la filiación genérica que se busca, con tal de incorporar los modelos norteamericanos a la industria del cine español. A Hollywood le ha sido muy rentable parodiar sus éxitos cinematográficos, sobre la idea de que éstos se construyen según unas fórmulas comerciales fácilmente desmontables. Hacer lo mismo a este lado del charco vendría a representar que se están produciendo películas exportables, y que el llegar al gran público, incluso desde el cine de autor europeo, también tiene su truco, lo que permite igualmente reírse de ello. Esa es la teoría, pero habrá que ver si el transplante funciona y responde a la inusitada expectación que ha despertado. La presencia de los componentes del psicotrónico programa de televisión «Muchachada Nui» constituye uno de los principales reclamos, unido a las ganas que el personal tiene de reírse de los Almodóvar, Amenábar y demás. Entre la larga lista de títulos parodiados figuran: «Volver», «El laberinto del fauno», «Los otros», «El orfanato», «REC», «Los lunes al sol», «Mar adentro», «Alatriste», «La soledad» o «Yo soy la Juani». A todos ellos hay que sumarle «No es país para viejos», incluido por la presencia estelar del oscarizado Javier Bardem, de cuya caricatura se encarga Carlos Areces, entre otras tantas más que comparte con Joaquín Reyes.