La Universidad de Deustu publica «Vocabulario de Derecho Civil», un diccionario de términos destinados a facilitar el estudio de esta disciplina en euskara. El libro es un diccionario de términos e información de textos legales que pretende servir de «herramienta práctica y concisa para los profesionales de dicha disciplina que quieren desarrollar su actividad de manera bilingüe». Ha sido escrito por los profesores de la Facultad de Derecho Esther Urrutia, Andrés Urrutia y César Gallastegi, junto con la terminóloga Arantza Etxeberria.