Fred Cavay� se hizo un sitio en el noir actual con su brillante �pera prima �Cruzando el l�mite�, de la que Paul Haggis hizo el correspondiente remake anglosaj�n con el t�tulo de �Los pr�ximos tres d�as�. Su segundo largometraje es todav�a si cabe m�s trepidante, con una constante persecuci�n que lleva a su protagonista a huir a la carrera, lo que obliga a correr contra reloj a Gilles Lellouche, que hace de hombre corriente que se crece ante una situaci�n l�mite. Es un enfermero, que por salvar la vida de un delincuente en el hospital, se ver� presionado mediante el secuestro de su mujer. En su intento por rescatarla, no tendr� otro remedio que colaborar con el delincuente, ya que la polic�a act�a de forma corrupta.