Tres preguntas sobre las posibilidades actuales de regenerar la política dan inicio a este artículo. Alvarez-Solís considera que dar respuesta a esas preguntas es tanto como decidir si se puede, desde la calle, protagonizar una democracia con limpieza ética y poder auténtico. El veterano periodista asegura que el futuro apunta a una organización política de proximidad, que haga frente a la globalización y sea capaz de restituir el poder a los ciudadanos.

Aldi baterako bizitzetara kondenatuak. Garai likido hauetan bizirauten. Nekez aurkitutako lana, orainaldia betetzeko baino ez. Eta bihar? Zeini inporta, bihar iritsi arte zenbat buruhauste, zenbat alokairu eta zenbat ezinegon

Los islamistas radicales que hacen peligrar la «democracia» en Mali, son ellos mismos malienses -no han ido allí desde ningún otro país, ni ha habido ningún ejército o gobierno extranjero que los haya impuesto sobre los malienses-. Así que, la cuestión es: ¿Cuáles son las causas de la radicalización de una buena parte de la población maliense?