Como complemento al ciclo «El cine musical USA», perteneciente a la programación Nosferatu que durará hasta el 5 de junio, se ha publicado dos libros de la misma temática, uno en euskara y otro en castellano: «El cine musical USA» y «Estatu Batuetako zinema musikala».

La publicación en castellano la han coordinado Ricardo Aldarondo y José Miguel Beltrán, y cuenta con artículos de algunos de los escritores de cine más importantes del Estado. Esta es la novena publicación dentro de la serie Nosferatu. El libro en euskara, en cambio, es el primer ejemplar de la nueva serie y recoge una selección de artículos de la versión en castellano traducidos al euskera por Aritz Gorrotxategi. Ambos libros analizan la historia del género musical, que ha conocido diversos altibajos a lo largo de la historia y que vivió su edad de oro en la época de los estudios de Hollywood. A lo largo de sus páginas se estudia el musical cinematográfico en la historia, su relación con Broadway y se profundiza en la obra de los compositores más importantes.

También se hace una mención al cine de animación de Disney, las relaciones e influencias entre el musical estadounidense y el europeo, o la incorporación al género de estilos musicales diferentes. Estos libros ayudan a completar una bibliografía sobre el género escasa en castellano y casi inexistente en euskara.