Un hombre de 39 años murió ayer en Biscarrosse a consecuencia de los tiros realizados por los gendarmes que, según la versión del Ministerio francés de Interior, intentaron detenerle y le dispararon porque les atacó con un destornillador, aunque los agentes habrían pensado que se trataba de un cuchillo. El diario «Sud Ouest» indicó que el fallecido había robado una scooter en Baiona, vehículo con el que circulaba irregularmente por una zona residencial de la citada localidad landesa. También señaló que esta persona era objeto de una orden de detención emitida por el tribunal de Périgueux, en el departamento de la Dordoña.