GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Mundua 2006-05-25
Impresionante incendio en el aeropuerto de Estambul
Un gran incendio se declaró ayer en el aeropuerto de Estambul. Inicialmente amenazaba con extenderse al hotel del aeródromo, aunque al final no causó víctimas mortales. Según explicaron testigos, la columna de humo era visible desde una gran distancia y los aviones estacionados en las pistas fueron alejados de la zona afectada por motivos de seguridad.

ESTAMBUL

El incendio que se desató ayer hacia las tres y media de la tarde en la terminal de carga del aeropuerto Ataturk de Estambul quedó controlado, según informó Irfan Balta, director del departamento de Aeropuertos Estatales turcos. «El fuego ha quedado completamente bajo control. No hay riesgo de que se extienda a otras zonas. Estamos enfriando el foco del incendio», aseguró Balta a la televisión NTV. El responsable turco añadió que el incendio había causado heridas leves a tres personas, afectadas por la inhalación de humo, y que «los vuelos continúan con normalidad».

Muamer Guler, gobernador de Estambul, señaló que el incendio comenzó en los almacenes de carga de la compañía Havas, desde donde se propagó a los de otras empresas presentes en la terminal. «Afortunadamente, nadie murió o resultó herido de gravedad y ningún avión se incendió. Pero tenemos que lamentar una impresionante pérdida en material», añadió. El gobernador detalló que se estaban realizando unas reparaciones en la sección de carga del aeródromo y que el inicio del fuego pudo ser causado por un cortocircuito.

Las autoridades aeroportuarias habían prohibido temporalmente a los aviones que aterricen en el aeropuerto. Las cerca de 250 personas que trabajan en la terminal fueron evacuadas antes de que las llamas se expandieran.

Aunque Ankara en ningún momento se refirió a un incendio intencionado, un mensaje enviado por los Halcones de la Libertad de Kurdistán a una agencia reivindicó el «sabotaje» al primer aeropuerto de Turquía en respuesta a la represión contra el pueblo kurdo.



Genocidio científico y cultural en Irak
José STEINSLEGER | “LA JORNADA”

En la marejada de textos y documentos que circulan en el ciberespacio llegó a mis playas un documento del Frente Democrático para la Liberación de Palestina (FDLP), que empieza así: «El Mossad con la participación de los ocupantes estadounidenses en Irak, ha logrado hasta el momento asesinar a 350 científicos nucleares iraquíes y más de 200 profesores universitarios de los diferentes campos científicos, según un informe del Departamento de Estado de EEUU». La atroz densidad de la denuncia y la imposibilidad de cotejar la fuente me llevaron a guardar el documento, tomando con pinzas las afirmaciones de un grupo político con interés directo en los asuntos que comenta. Pero en febrero pasado, un informe similar, de fuente más creíble, asegura: «El Pentágono ha gastado 3.000 millones de dólares en crear los ‘escuadrones de la muerte’ que podrían estar detrás de los asesinatos de docentes...»

En nómina actualizada hasta el pasado 14 de marzo , el Comité de Solidaridad con Irak del Tribunal Bruselas precisa las circunstancias en las que fueron torturados y asesinados 141 profesores de varias instituciones y centros de enseñanza superior: universidad de Bagdad, al-Mustansiriya, Tecnológica y al Bahrein, todas de la capital iraquí: Hilla (Babilonia), Mosul (Nínive), Diwaniya (Quadisiya), Instituto Técnico, y de Basora (Basora), Saladino (Tikrit), Baquba (Diyala), Ramada (Al-Anbar), Kufa (Nayaf), Mosul (Mosul), entre otras instituciones académicas.

Acerca de la situación en que el intelectualmente fuera el país más avanzado del islam, el redactor del informe, Dick Adriansens, dice: «El personal universitario iraquí está desesperado». La lista incluye nombres, apellidos y direcciones de rectores, decanos, biólogos, sociólogos, médicos, historiadores, filólogos, físicos, ingenieros, pediatras, lingüistas, geógrafos, economistas, educadores y científicos nucleares que, lamentablemente, ya no podrán colaborar con el nuevo «gobierno democrático de Irak».

Por su lado, el Sindicato de Periodistas de Irak ofrece una relación actualizada al 4 de mayo, de 109 afiliados asesinados en diversas situaciones. Ambos informes empatan con el presentado por el colombiano Fernando Báez, quien en mayo de 2003 visitó Irak con una comisión de la UNESCO.

Báez es biblioclastiólogo (de biblioclastia), nombre que los griegos daban a la destrucción de libros. Sólo la Biblioteca Nacional de Bagdad (tres pisos uniformes de 10.240 metros cuadrados construidos en 1977) perdió con los bombardeos más de un millón de volúmenes, docenas de millones de documentos impresos, la casi totalidad de los archivos microfilmados y del Archivo Nacional de Irak. El experto se pregunta: ¿Por qué las tropas de ocupación hicieron la vista gorda con los saqueadores de de las grandes bibliotecas del país? ¿Quién organizó a los grupos de civiles con apoyo externo que en medio del caos, el humo y las llamas ingresaron a los recintos climatizados que guardaban los manuscritos más importantes, pergaminos, piezas y tablillas de arcilla 2.000 años más antiguas que el reino de David?

El anterior director de la Biblioteca de Bagdad se lamentó con nostalgia: «No recuerdo semejante barbaridad desde los tiempos de los mongoles» (1258, invasión de Bagdad, cuando las tropas de Hulagu, descendiente de Gengis Kan, destruyeron todos sus libros arrojándolos al río Tigres).

«Concluido el desastroso pillaje ­añade Báez­ no había literalmente nada que hacer. El secretario de Defensa de Estados Unidos, Donald Rumsfeld, a modo de excusa ante estos hechos comentó: ‘la gente libre es libre de cometer fechorías y eso no puede impedirse’».

Entre quienes cometen libremente «fechorías» no sólo hay militares y saqueadores. Los criminales de guerra también cuentan con el apoyo implícito de intelectuales «libres» como Salman Rushdie, Oriana Fallacci, Martin Amis, Bernard-Henry Lévy, Michel Houellebecq, Giovanni Sartori y otros que, con el único fin de vender más libros, ignoran a conciencia que la primera destrucción de libros del siglo XXI ocurrió en la nación donde tuvo lugar la invención del libro 3.200 antes de Cristo. -


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Iritzia
La ilegalización, una bomba de relojería
Jendartea
Lakua muestra su compromiso para acabar con la indigencia
Euskal Herria
La defensa vuelve a solicitar el amparo del Consejo Vasco de la Abogacía
Euskal Herria
Ilegalizazioa: lehen kolpearen arrastoak
Mundua
Israel mata a cuatro palestinos tras recibir Ehud Olmert el espaldarazo de George Bush
Mundua
«Cuestionar las tesis de un Gobierno autoritario como el de Uribe resulta muy peligroso»
Kultura
Un libro recoge 136 testimonios inéditos de la Guerra del 36 recogidos por Barandiaran
Euskal Herria
Batasuna da a conocer a sus seis interlocutores para la negociación
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea