Udalekuak aukeratzeko eguna gero eta gertuago dugu, eta batek baino gehiagok hitz eginen zenuten honezkero seme-alabekin. Zizurren, zortea izan dugu azken urteotan; izan ere, Kirol Patronatuak aukera eman izan digu Iruñeako Eskualdeko Udalek antolatutako udalekuetara joateko, eta diru-laguntza ere eman izan du udalekuen kostuaren zati bat ordaintzeko. Gure seme-alabek esperientzia ona bizi izan dute.

Bada, aurten, hobe duzue diru-laguntzarena burutik kentzea, dirurik ez omen dago eta. Hori da dena!

Gure nahigabea helarazi nahi diogu Udalari, aurrekontuak gaizki kudeatzeagatik; eta aurten ezinezkoa bada ere, hurrengo ikasturteei begira aurrekontu-kontu sail bat ezartzeko eskatu nahi diogu, bai Kirol Patronatuan (orain arte bezala) bai Kultura Zerbitzuan, jarduera hori egin ahal izateko.

Gure ustez, Udalak eskaintza hori egin beharra dauka, eta herriak ere hori bera eskatzen dio.

Nafarroako Gobernuak, berriz, udalekuak antolatzen ditu, ingelesez (jaso dugu dagoeneko informazioa) nahiz euskaraz A eredukoentzat. Prentsak dioenaren arabera, udalekua ingelesez egin nahi dutenentzat 2.124 plaza eskaintzen ditu, eta euskaraz egin nahi dutenentzat 450 baino ez.

Gure seme-alabak bigarren mailako herritarrak al dira?

Ester Igea Lopez

La republica y Donostia
Sin acritud, pero con cierta tristeza tras sucesivas legislaturas de gobierno municipal «progresista» y la exuberante fiebre de «tradición monárquica» que algunos medios pretenden trasmitir, nos gustaría denunciar:

Por un lado, las décadas que han tenido que transcurrir desde la muerte del dictador para que los luchadores donostiarras leales a la república tengan una placa conmemorativa que reconozca su resistencia al levantamiento de 1936.

Por otra parte, y cuando finalmente alguien decide en el Consistorio que ya se puede reivindicar la legitimidad republicana, con todo lo que ello conlleva,

­la placa es ­sólo como referencia­ una tercera parte en tamaño y prestancia de la que conmemora la salida del Tour del 92.

­su ubicación, si bien se enmarca en un entorno «coqueto», de puro discreta e inofensiva la hace prácticamente inapreciable.

A la vez de destacar estos pequeños pero significativos detalles, queremos recordar que Donostia, además de sede veraniega de la Corte, fue también una ciudad republicana en la cual se firmó el «Pacto de San Sebastián», acuerdo que posibilitó el triunfo de la república. En ese periodo republicano se conquistaron numerosos derechos sociales y políticos, se instauró el sufragio universal femenino y se vivió una etapa de progreso y desarrollo en educación, cultura y sanidad públicas, desconocida hasta entonces.

La república fue un régimen totalmente legítimo, constituido democráticamente desde unos comicios municipales. Régimen republicano que el pueblo donostiarra, como otros, defendió en las calles, sofo- cando, en primera instancia, la sublevación de los villanos que truncaron el proyecto republicano, que acabó finalmente con las ilusiones de libertad de la mayoría del pueblo y con las vidas de muchas y muchos ciudadanos. Estas atrocidades siempre se han justificado y todavía nadie ha pedido perdón.

Por todo ello, solicitamos que el recuerdo-homenaje de nuestra ciudad a las ilusiones por aquel proyecto de vida, a todos aquellos que las defendieron y a la legitimidad republicana desgarradoramente arrebatada a la ciudadanía de Donostia sea más acorde con la Historia y con la realidad social.

Como idea higiénica y también sin acritud, no estaría mal un recordatorio en el lugar donde se firmó el «pacto» republicano ­quizá estudiar una mejor reubicación de la placa de la Zurriola, y si fuera posible rehacerla más hermosa, sin complejos, con tipos más grandes y bandera más visible­ y, desde luego, marcaría la diferencia que la banda del Conservatorio o la de txistularis interpretara el Himno de Riego en una Diana y/o Concierto Republicano oficial y público, el día festivo más cercano a cada 14 de Abril.

Juanjo Pérez Beltza, Iñaki Albistur, Javi Zenzano, Imanol Andrés y otros 189 donostiarras republicanos

Aberri eguna bateratzailea
ETAren su eten iraunkorrak itxaropenaren atea ireki du. Hasteko, indarkeriaren adierazpen ezberdin eta zentzugabekoa pairatu dutenen itxaropena; bide batez, berezkoak zaizkion arazoak gailentzeko, elkarrizketaren bidezko irtenbide demokratikoak ase dituen euskal gizartearen itxaropena; eta, bereziki, euskal herriaren aitorpena, berorren aske erabakitzeko ahalmena, eta zazpi herrialdetako erkidego sozio-linguistiko eta kulturalaren ezinbesteko errea- litate politiko eta identitario anitza aintzat hartuta, baita denboran zehar euskal ezkerraren batasunarekin amets egin dugunon itxaropena ere.

Abian den prozesuak indarkeriarik gabeko etorkizunerantz eraman behar gaitu, esparru politiko integratzaileen bidean, gure herriaren aitorpenaren ildoan, non ezker eraldatzaileak gehiengo politiko eta soziala arrakastaz irabaz dezakeen Euskal Herri osoan.

Une historiko honetan, EB-Berdeak taldeko Batzen korrontea osatzen dugunok honako manifestu hau sinatzera gatoz, martxoaren 22an aurrera egindako elkarrizketa politikoaren prozesua bultzatzeko asmo apalaz; adostuko diren lanabes politikoak onartuz, salbuespenik gabeko giza eskubide guztien defentsan, gatazkaren humanizazioarekin erabat konbentzituta, eta, ondorioz, era bateko zein besteko biktimen erreparazioa, kartzeletako egoera, presoen gerturatzea eta kaleratze progresiboa gogoan hartuz. Abian den prozesu politikoak, halaber, EAE, NFE, eta, kasua bada, Iparraldeko gizarteek, beren etorkizuna aske erabakitzeko ahalmena praktikan bideratzeko eskubidearen bide oztopatu eta korapilatsutik gidatu beharko gaitu. Salbuespenik gabe. Inposaketarik gabe.

Gure egiten dugun Aberri Egunaren ospakizunean, beraz, II Errepublikaren 75. urteurren ahazte- zinari eutsiz eta III. hodeiertzari begirada etengabean, Euskal Herriko emakume eta gizonen arteko topagunea, elkarrizketa demokratikoa, akordio anitza eta behar bes- teko kontsultak praktikan bideratu ahal izatea aldarrikatu nahi dugu, muga bakarra herriaren borondatea izanik.

Guztira, eta Estatuko beste zenbait nazio anitzetan gertatzen den bezala, aberri egun bateratu eta bateratzailea ospatuko dugun eguna urrun ez dagoelakoan, errealitate politiko eta identitario ezber- dinen gainetik.

Ander Rodriguez, Begoña Vesga, Arturo Muñoz, Martin Calvo, Rikardo Ortega, Jesús Uzkudun, Roberto de Gracia eta Pablo Aretxabala - Batzen-EBb

Pregunta a Iberdrola
Me adhiero a la protesta hecha en Pasai Donibane contra Iberdrola, a quien hago una pregunta: ¿Donibane merece esto de esta empresa que tantos beneficios económicos ha logrado aquí en tantos años?

Joxanjel Legorburu