GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Jendartea 2006-08-24
Las familias retenidas en el Congo creen que volverán en menos de una semana
Las siete familias retenidas en el Congo-Brazzaville a la espera de que les entreguen los visados de sus hijos adoptivos se muestran optimistas ante la llegada del diplomático español, y consideran que la embajada «se ha atribuido funciones que no se le han requerido» y que «se ha extralimitado» en sus requerimientos. Esperan que en menos de una semana puedan estar junto a sus hijos en sus casas, y aseguran que no partirán del Congo sin ellos.

BRAZZAVILLE

Siete familias, entre ellas dos vascas, permanecen todavía a la espera de que se les concedan los visados para poder salir de Congo-Brazzaville con sus hijos recién adoptados. Suman veinte días desde que llegaron al Congo, justo después de que concluyeran las elecciones y comenzaran los disturbios. Aunque los juzgados congoleños, las autoridades catalanas y la entidad Adic ­encargada de la tramitación de las adopciones­ aseguran que las adopciones son legales, las familias critican que la embajada española de Kinshasa no ha hecho más que pedirles documentación. Opinan que la embajada «ha puesto en cuestión la competencia de la Generalitat atribuyéndose funciones que no se le han requerido y extralimitándose en sus requerimientos».

El Ministerio español de Asuntos Exteriores dijo que «en ningún caso a puesto trabas burocráticas en el tratamiento de los expedientes», pero las familias mostraron su enfado por lo sucedido, recordaron cómo se complicó la situación tras llegar a la embajada y aseguraron que «nosotros no somos juristas ni abogados, pero las consejerías de Alicante y Catalunya, que son las que tienen la competencia, y Adic, que es la entidad homolagada que tramita los adopciones, nos dicen que todo está bien, que los papeles están en regla». A este respecto, reprocharon que «hay tres pasaportes de nuestros niños en la embajada, y hay cuatro pasaportes en nuestras manos porque la embajada la semana pasada nos los devolvió porque no los quería tramitar».

«Coordinar el retorno»

A raíz de los problemas de tramitación, un funcionario del Ministerio español de Asuntos Exteriores partió ayer al Congo para «coordinar las labores de asistencia y retorno». Uno de los padres adoptivos relató que, según la información de la que disponía, la intención del Ministerio es la de «intentar resolver el tema y concretar vuelos dentro de esta semana, como mucho el fin de semana». De todos modos, previno que la situación que se vive en la conflictiva región obstaculice la salida del país, y aseguró que tendrán que viajar a Kinshasa. «Nos han dicho que no volvamos a Kinshasa bajo ningún concepto, pero en Brazzaville no hay embajada», señaló, y añadió que desde la capital de la República Democrática del Congo son más habituales los vuelos al Estado español, por lo que aseguró que «tendremos que ir allí».

En cuanto a las previsiones para los próximos días, esperó que estén en sus casas antes de que concluya la semana y aseguró que, «por supuesto, no nos planteamos otra posibilidad que no sea la de volver a casa con nuestros hijos».

Javier Segurado ­joven de Urnieta que es el padre legal en el Congo de un bebé de nueve meses­, explicó que se encuentran «esperanzados» ante la llegada del diplomático español, porque consideró que «acelerará la operación» y aseguró que «sentimos que por fin alguien se ha hecho cargo de nosotros».

La azpeitiarra supera la malaria

Agradecieron que las consejerías de Bienestar y Familia de Alicante y Catalunya hayan gestionado su traslado a un hotel, porque «estamos mejor en cuanto a condiciones materiales y sanitarias». La entidad les ofreció pasar su estancia en la casa donde residen los niños, un desván con literas no acondicionado para acoger a trece personas, opción que aceptaron.

Además de asegurar que la situación «se había vuelto inaguantable», señalaron que se les estaban acabando los medicamentos. En este sentido, celebraron que la azpeitiarra María José Altuna ha superado la malaria y que han podido localizar los medicamentos que les hacían falta: «En estos momentos estamos bien, hemos podido localizar y comprar los medicamentos. En principio tenemos los que necesitamos, siempre que la historia no se alargue excesivamente».



Beste bi familia, irteteko zain
GARA

BRAZZAVILLE

Zazpi familia euren seme-alabekin Brazavilletik atera ahal izateko baimenen zain dauden artean, Barakaldoko eta Berangoko beste bi sendi Kongoko Errepublika Demokratikotik atera ezinean daude. Horiek ere bertako haurrak hartu dituzte seme-alabatzat eta, tramitazioarekin inolako arazorik ez badute ere, hauteskundeen ostean Kongon sortu diren liskarren eraginez hegazkinik hartu ezinda geratu dira. Izan ere, Bilbora hartu behar zuten hegaldia bertan behera geratu zen atzo, baina, baimen arazorik ez dutenez gero, hegaldiak normaltzearekin batera Euskal Herrira itzuliko direla espero da. Aireportua gaur bertan irekitzea espero da.

Adopzioa kudeatu duen erakundeak behin-behineko itxiera iragarri du

GARA

BARTZELONA

Associació d’Adopció d’Infants de Congo (Adic) erakundeak ­zazpi familien adopzioa kudeatu duena­ behin-behineko itxiera iragarri zuen atzo. Bere webgunean ohar bat eseki zuen erabakiaren berri emateko eta, bertan zehaztu zuenaren arabera, erabakia adopzio prozesuaren amaieran «familiek halako arazorik izan ez dezaten» hartu dute. Erakundearen hitzetan, kudeatu dituen adopzio guztiak «prozesu guztian zehar aintzat hartu behar diren lege eta berme guztiekin» egin ditu eta, horrekin batera, adopzioak Adic-ekin burutu dituztenei lasaitasuna mantentzeko eskatu zien.

Adic gobernuz kanpoko erakundea 2005. urtean sortu zen Kongon haurren defentsan diharduten elkarteei laguntza eskaintzeko. Generalitateko Harrera eta Adopziorako Institutuaren barnean dago (ICAA), eta Kongoren eta Estatu espainolaren arteko adopzioak kudeatzen ditu.


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Jendartea
«Los gobiernos más ricos afrontan el sida según sus intereses geopolíticos»
Jendartea
Semaf ve imprudente hablar sólo de un error humano en el siniestro del tren
Euskal Herria
El edil de Laudio se exculpa y cuestiona a los testigos
Ekonomia
Hildako bat eta zauritu bat Azpeitian izandako istripuan
Mundua
La gestión de la guerra hace tambalearse al equipo de Olmert
Kultura
Hainbat herritako doinuek hartuko dituzte Getxoko kaleak irailaren 1ean
Kirolak
Suspenden cautelarmente la decisión del CAT
Euskal Herria
Etxerat acusa a Madrid y París de mantener una «política criminal»
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss