barañain> las que faltaban. Larunbata, 15. 20.30. Barañain auditoriuma.

bermeo> la chirla de oro. Osteguna, 13 eta ostirala, 14. 20.00 / 22.30. Nestor Basterretxea aretoa.

bilbo> salir del armario. Igandea, hilak 16 arte. 20.00. Arriaga antzokia. Larunbata, 15. 20/22.30.

bilbo> como abejas atrapadas en la miel. Osteguna, 13, ostirala, 14, eta igandea, 16. 20.00. Larunbata, 15. 20.00/23.00. Euskalduna Jauregia.

donostia> tricicle: «garrick». Igandera arte, hilak 16. 20.00. Larunbata, 15, 20.00 eta 22.30. Victoria Eugenia antzokia.

donostia> la corte del faraón. Osteguna, 13. 20.00. Antzoki Zaharra.

donostia> la botika: «poderosa saba». Ostirala, 14. 20.00. Altza kultur etxea.

donostia> marina. Larunbata, 15, eta igandea, 16. 20.00. Antzoki Zaharra.

lasarte-oria> «un perro escondido» + «ya le llamaremos». Osteguna, 13. 21.30. Jalgi kafe antzokia.

andoain> el quinteto de la muerte. Ostirala, 14. 22.00. Andoaingo Jazz Jaialdia dela-eta.

Barakaldo> INSOHMNIO + GAZTE. Larunbata, 15. 21.30. Edaska aretoa.

bermeo> fangoria. Osteguna, 13. 22.00. Lamera.

Bilbo> Massive Attack + Dizzee Rascal. Osteguna, 13. 21.00. BEC.

bilbo> gringo. Ostirala, 14. 19.00. Fnac.

bilbo> erdizka lauetan Igandea, 16. 18.00. Indautxu plaza.

Donostia> P3z. Osteguna, 13. 00.30. Etxekalte.

Donostia> Makala. Ostirala, 14. 00.30. Etxekalte.

donostia> Optigan1. Larunbata, 15. 00.30. Etxekalte.

Galdakao> atom rhuma. Ostirala, 14. Agirre Lehendakariaren plaza.

hendaia> kalandos koulous. Ostirala, 14. 22.00. Kanttu ostatua.

Iruñea> IRRINTZI EUSKALTEGIAREN JAIA: ARITZ SOUND SYSTEM. Larunbata, 15. 20.00 eta 00.00. Onki Xin taberna.

legazpi> erdizka lauetan. Larunbata, 15. 23.30. Euskal Herria plaza.

Zarautz> karkaba + diskoira + horror. Osteguna, 13. 20.30. Putzuzulo gaztetxea.

zizur Nagusia> leyenda urbana + raperos de emaus + Akrata Sound + kox eta amets dj-ak. Osteguna, 13. Gauean. Txosnetan.

arrieta> apaizac obeto. Ostirala, 14. 19.30. Kultur Etxea. Jon Maia bertsolariarekin.

bilbo> bertsotranpak. Osteguna, 13. 20.00. Kafe Antzokia. Fredi Paia, Xabier Paia, Andoni Egaña eta Ander Lipus.

errezil> emetik bertso kabareta. Ostirala, 14. 22.00. Kultur Etxea. Oihane Perea, Onintza Enbeita, Iratxe Ibarra eta Maite Zornotza bertsolariekin.

legazpi> bertso saioa. Ostirala, 14. 20.00. Plaza. Amets Arzallus eta Jesus Mari Irazu bertsolariekin.

lesaka> gu ta gutarrak. Larunbata, 15. 22.30. Zubi Gainean. Igor Elortza, Josu Zabala, Aitor Rubio eta Xanpe.

bilbo> el mago balbi. Ostirala, 14. 20.00. Topaleku.

donostia> porrontxoak. Osteguna, 13. 17.00etan, erraldoi eta buruhandiak. 17.30ean, haur jaitsiera. 18.00etan, haurren pilota finalak. 18.30ean, Pirritx eta Porrotx pailazoak. 20.00etan, koadrilen jaitsiera Porrontxo eta Porrontxarekin. 22.00etan, dantzaldia Trakets taldearekin. 23.00etan, Kidan magoa Tejeriako txosnetan. 01.00etan, jokoak.

zizur nagusia> jaiak. Osteguna, 13. 11.00etan, haurrentzako antzerkia, Kultur Etxean. 17.00etan, Oreka zirku eskola, Erreniega parkean. 23.00etan, kontzertuak txosnetan: Akrata Sound + Raperos De Emaus + Leyenda Urbana + Dj Amets + Dj Kox.

arrasate> premonition. Ostirala, 14. 22.30. Monterron parkea.

abaltzisketa> idoia sanchez ipuin kontalaria. Ostirala, 14. 17.00.

amezketa> idoia sanchez ipuin kontaketa. Ostirala, 14. 18.30.

bermeo> kanpanolue. Osteguna, 13. 18.00.

donostia> bat, bi, hiru, inaxito. Osteguna, 13. 19.00. Altzako Jolastokietako jaiak.

donostia> kiki eta moko Ostirala, 14. 12.00. Egiako Iruresoro plaza.

donostia> kanpanolue. Ostirala, 14. 18.00. Egia auzoa.

Galdakao> toni la sal. Osteguna, 13. 19.00. Gorria plaza.

Donostia> la fisioterapia en el cáncer de mama. Osteguna, 13. 17.00. Ernest Lluch kultur etxeko areto nagusia.

donostia> Loaren nahasteak. Osteguna, 13. 19.30. Kutxaren ekitaldi aretoa. Itziar Barbanchok hitz egingo du.

Donostia> haizearen zurrumurrua. conversaciones en torno al peine del viento. Osteguna, 13. 19.30. Koldo Mitxelena Kulturunea. «La ingeniería de la colocación de El Peine y el grupo humano partícipe». Maria eta Jose Maria Elosegik hitz egingo dute.

Donostia> haizearen zurrumurrua. conversaciones en torno al peine del viento. Ostirala, 14. 19.30. Koldo Mitxelena Kulturunea. «Gesture and horizon: El Peine del Viento de Eduardo Chillida». William Curtisek hitz egingo du.

Donostia> haizearen zurrumurrua. conversaciones en torno al peine del viento. Larunbata, 15. 12.00. Koldo Mitxelena Kulturunea. «La casa del olvido, la lectura poética acompañada de música de J.S. Bach». Carlos Aurtenetxe poetarekin eta Loreto Fdez. Imaz musikariarekin.

gebara> II. Jardunaldia GEBARAko Historiaz. Larunbata, 15. 18.00. Eliza. «Barrundia eta Lautadako santu ahaztuak». Alberto Gonzalez Langarika historialariak hitz egingo du.

gebara> II. Jardunaldia GEBARAko Historiaz. Igandea, 16. 12.00. Eliza. «Oñatiko Konde eta Gebarako Jaunen boterea Erdi Aroan». Ernesto Garcia Fernandez Erdi Aroko Historian katedradunak hitz egingo du.

donostia> INTXAURRONDOKO XIV. GARAGARDO AZOKA. Osteguna, hilak 13tik, larunbatera arte, hilak 22, Garbera merkataritza gunean.

hernani> iv. garagardo azoka. Ostegunean, hilak 13 hasi eta igandera arte, hilak 16. 18.30etik 00.30era egongo da zabalik Atsegindegi plazan.

oñati> txokolatearen Ii. artisau astea. Larunbata, 15. 10.00etatik 14.00ak arte.

donostia> viaje a argentina. Está organizado por el club Vasco de Camping para los días 4 al 24 de noviembre. Según explican desdel el club es un viaje de Naturaleza muy en consonancia con las actividades del CVC. Informan que el programa está listo en la sede para que los interesados puedan obtenerlo.

Irun> Viaje al yacimiento islámico de Vascos (Toledo). El Museo Romano Oiasso organiza un viaje de fin de semana, (5-7 de octubre) a Toledo, para un grupo reducido de 25 personas, en el que se visitará el yacimiento islámico de Vascos, con la presencia del director de las excavaciones, el arqueólogo Ricardo Izquierdo; el viaje también permitirá visitar monumentos significativos del casco histórico de Toledo. Más información en www.oiasso com

Errenteria> comida de los nacidos y nacidas en el 57. Se celebrará el 27 de octubre en el hotel Lintzirin. Los interesados a acudir a esta fiesta deberán hacer un ingreso de 60 euros antes del 10 de octubre en la cuenta de la Kutxa 2101 0080 51 01 2603 3067 indicando nombre y dos apellidos. Por otra parte, los organizadores comunican que necesitan dos fotos (entre 1970 y 1975 aproximadamente). Además, necesitan una foto de carné de la misma época. Los poseedores de dichas imágenes pueden entregar las fotos en Mertxe taberna antes del 20 de setiembre.

Bergara> Dantza garaikidea. Ostiralero, urritik abendura bitartean, 18.30etik 20.30era, Agorrosin kiroldegian. Izen ematea eta informazioa Kultur Etxean: 943779160.

Bergara> Sukaldaritza begetarianoa eta nutrizioa. Asteazkenero, urritik abendura bitartean, 18.30etik 20.30era, Pertxa elkartean. Izen ematea eta informazioa Kultur Etxean: 943779160.