Agurain> toda i.a, iruñeko erregina. 20.00etan, Harresi aretoan.

barañain> las que faltaban. 20.30. Barañain auditoriuma.

bilbo> salir del armario. 20/22.30. Arriaga antzokia.

bilbo> como abejas atrapadas en la miel. 20.00/23.00. Euskalduna Jauregia.

donostia> tricicle: «garrick». 20.00 eta 22.30. Victoria Eugenia antzokia.

donostia> marina. 20.00. Antzoki Zaharra.

Artea> luhartz. 23.30. Plaza.

Barakaldo> INSOHMNIO + GAZTE. 21.30. Edaska aretoa.

Barrika> siempre maría. 23.00. Gofo Norte.

Bera> ALEX MENDIZABAL + EDORTA IZARZUGAZA & KNELL + MARCELLO LIBERATO & MARCO IEIE

BRUCE McCLURE + ORBES + ORTHODOX. 20.00. Kultur Etxea.

Bergara> DJ DUBBY vs DJ KRC. 23.00. ziripot taberna.

Bilbo> sativa + noesis + evohe. 20.30. Bilborock aretoa.

donostia> Optigan1. 00.30. Etxekalte.

dulantzi> Deskontrol + garagordogura + katapunk + A trastazos. 22.30. Txosnak.

Etxarri-Larraun> laiotz. 00.00. Plaza.

GasteiZ> pirats sound system + eh sukarra. 23.00.

Getxo> xxi. habanera eta itsas-abesti jaialdia. habaneras de aguadulce. 20.00. Areetako Geltoki plaza.

Iruñea> IRRINTZI EUSKALTEGIAREN JAIA: ARITZ SOUND SYSTEM. 20.00 eta 00.00. Onki Xin taberna.

legazpi> erdizka lauetan. 23.30. Euskal Herria plaza.

Leioa> kaleko musikarien nazioarteko VII. topaketak. Goiz eta arratsaldez.

Sestao> DAERMON + ALERTA. 21.30. Dark Rock kluba.

Urduliz> demencia + gaubela. 23.00. Plaza.

zizur Nagusia> hesian + izate + gaitz + zaunka. Txosnak.

zumarraga> antioko xxiv. musikaldia: amaia zubiria + pascal gaigne + aitor furundarena + javier area. 19.30. Antioko ermita.

lesaka> gu ta gutarrak. 22.30. Zubi gainean. Igor Elortza, Josu Zabala, Aitor Rubio eta Xanperekin.

bermeo> jaiak. 13.00etan, kalejira txosnetatik. 15.00etan, bazkaria Taraskan. 23.00etan, kontzertua: Eraso + Sagarroi + Springfield.

deba> lasturko jaiak itzarren. 12.00etan, ezkonduen arteko pilota partidua. Ondoren, bolo txapelketa. 18.00etan, ezkonduen arteko desafioak. 20.00etan, Haritz dantza taldearen erakustaldia. 00.00etan, Imuntzo eta Belokirekin erromeria. Gaupasa ondoren karroza.

donostia> porrontxoak. 10.00etan, haurrentzako jokoak Gladys Enean. 11.00etan, pintxo erakusketa. 12.00etan, jotak. 16.30ean, erraldoi eta buruhandiak. 17.00etan, 12-17 urtekoentzat graffiti tailerra eta break dance erakustaldia. 18.00etan, eskulanen azoka. 19.00etan, Kubako musika. 20.00etan, Trebeska dantza taldearen emanaldia. 20.30ean, haurrentzako zezensuzkoa. 21.00etan, koadrilen afaria. 23.00etan, Izotz taldearekin dantzaldia. 00.30ean, Porrontxo eta Porrontxarekin kalejira. 01.00etan, Taupada-ren batukada. 01.30ean, DJak Tejeriako txosnetan: Basanabasa + Revolutionary Brothers.

leioa> udondo auzoko jaiak. 10.00etan, VI. Nekazaritza Azoka. 12.00etan, II. Futbito Txapelketa. 12.30ean, herri kirolak. 3.30ean, euskal triki-poteoa. 14.00etan, Leioako Musika Bandaren emanaldia. 15.00etan, herri bazkaria. 18.00etan, Udondo Errekako V. Arrantza Txapelketa. 19.00etan, dantza taldeen emanaldia. 19.30ean, koadrilen arteko olinpiadak. 23.00etan, kontzertua Skaramuza taldearekin. 00.00etan, erromeria Unsain anaiekin.

Urduliz> jaiak. 10.00 pasacalles. 11.00 Parque infantil. Tren txu-txu, hinchables, talleres... En el patio del colegio Elortza. 11.30 actuación del grupo de danzas Iratxo Gorria. 12.00 campeonato rápido de ping pong. 12.30 gran desafío: el burro (con dos carreteros) de Jon Lekanda contra 6 forzudos. 14.30 comida popular en la plaza del Ayuntamiento. 17.00 partidos de pelota. 20.00 sardinada. 23.30. conciertos musicales con Demencia y Gaubela.

zizur nagusia> jaiak. 11.00etan, Haur antzerkia, Erreniega parkean, Gorakada taldearen "Gondola misteriotsua". 12.00etan, Kantuz Kantu udaletxean. 13.00etan, Musika Bandaren kontzertua Kultur Etxean. 14.30ean, herri bazkaria eta abeslariak eskoletan. 19.00etan, herri kirolak, Saralegi anaiekin. 23.00etan, kontzertuak txosnetan: Izate + Hesian + Gaitz + Zaunka.

Araia> gaztetxearen x. urteurrena. mendi martxa. Ondoren, gazte bazkaria. Arratsaldean, tortilla txapelketa.

Bilbo> euskal jaia. indautxu auzoa. 18.00etan, haur antzerkia. 19.30ean, Gaztedi dantza taldearen eta Euskaria abesbatzaren emanaldia.

Elgeta> sagardo eguna. Elgetako Gaztetxiak XI. sagardo eguna antolatu du. 18.00etan herri guztian zehar dauden kupelak zabalduko dira eta patata tortilla lehiaketari hasiera emango zaio. Lehiaketa bukatu eta sariak banatu ostean, txitxiburduntzia egongo da herriko plazan eta hori bukatu ondoren poteoa hasiko da, perkusioaz lagunduta. Egunari amaiera emateko, kontzertua izango da gaztetxean 23.00etatik aurrera Emon taldearen eskutik eta, ondoren, Dixei Joxefina egongo da.

Iruñea> irrintzi euskaltegiaren inaugurazioa. 11.30ean, inaugurazio ekitaldia izanen da. (Bertan Sanduzelaiko erraldoiak, Donibaneko dultzaineroak, Donibaneko maiordomoak, Iturramako dultzaineroak eta beste hainbatek parte hartuko dute). 14.30ean, herri bazkari erraldoia izango da (txartelak salgai AEK-ko Euskaltegietan edota Toki Eder ostatuan). 18.00etan, euskaltegi berrian bertan, kontzertua: Mikel Markez eta Pako Aristi. Arratsaldean Donibaneko karriketan elektrotxaranga, batukada eta hainbat musikari izanen ditugu auzoan besta bizitzeko asmoz

Donostia> cine en construcción: ana y los otros. 19.00 Fnac.

Gasteiz> Potxin eta Patxin pailazoak. 12.00. Zaramaga auzoa.

Donostia> haizearen zurrumurrua. conversaciones en torno al peine del viento. 12.00. Koldo Mitxelena Kulturunea. «La casa del olvido, la lectura poética acompañada de música de J.S. Bach». Carlos Aurtenetxe poetarekin eta Loreto Fdez. Imaz musikariarekin.

gebara> II. Jardunaldia GEBARAko Historiaz. 18.00. Eliza. «Barrundia eta Lautadako santu ahaztuak». Alberto Gonzalez Langarika historialariak hitz egingo du.

oñati> txokolatearen Ii. artisau astea. 10.00etatik 14.00ak arte.