«Todos los pueblos tienen el derecho de libre determinación. En virtud de este derecho establecen libremente su condición política y proveen asimismo a su desarrollo económico, social y cultural». Así está recogido el derecho de autodeterminación en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos adoptado por la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU) el 16 de diciembre de 1966. GARA presenta a sus lectores algunos de los casos en los que, generalmente a través del correspondiente referéndum, distintas naciones sin estado han ejercido ese derecho o se preparan para hacerlo en un futuro próximo. Estos ejemplos ponen de relieve que la libre determinación de los pueblos no es una cuestión del pasado, sino que actualmente marca la agenda política internacional, incluso dentro de la Unión Europea. «¿Está usted de acuerdo o en desacuerdo con que el Gobierno negocie con (...) una fórmula que resulte en la independencia de (...)?». Ésta no es una pregunta hipotética; es la que -rellenando los huecos con «Londres» y «Escocia»- se va a trasladar a la ciudadanía escocesa.

Uste bezala, Ipar Euskal Herrian ere, SNCF tren konpainia publikoko langileak izan ziren erretiro-sistema berezien erreformaren aurkako greba deialdia gehien jarraitu zutenak. Gas eta elektrizitate enpresetan erantzuna motelagoa izan zen eta ospitalean, postan edota ikastetxetan gutxi nabaritu zen. Baionan, halere, 1.700 manifestarik gobernuaren asmoak «borrokatzera» deitu zuten, atzokoa «mugimendu zabalago baten motor-berotzea» izan zela aitortuta.