La pequeña Eslovenia tomó ayer el relevo de Portugal para presidir la Unión Europea hasta mediados de año.

Se convierte así en el primero de los países que se integraron en la UE en 2004 en asumir esta función. Eslovenia no formó parte, sin embargo, del Bloque de Varsovia junto a otros de sus actuales socios como Polonia y República Checa. No en vano era una de las repúblicas yugoslavas federadas bajo la égida de Tito, uno de los grandes promotores del Movimiento de Países No Alineados.

Euro, en Chipre y Malta

La parte sur de Chipre y la isla de Malta entraron ayer oficialmente en la llamada zona euro.

La parte norte de la isla, ocupada por el Ejército turco en 1974, continuará utilizando la lira turca.